De reeks Berichten aan een hoofdredacteur bestaat uit 4 afzonderlijke delen, die los nooit herdrukt zijn:
1. Ik leef aan de rand van de wereld;
2. Het kalme glijden van de boot naar de waterval;
3. De taal is een hond;
4. Niets is zo mooi als nutteloze kennis

Daarna volgde in 1997nog een soort 5e deel volgens hetzelfde principe van colums en brieven:
Ik ben de vreemdeling die naar de herfst moet gaan - Over woorden, dichtregels en boeken.

Pas veel later verschenen er in 2011 en 2012 nóg 2 boeken volgens dat principe"
Ruim water
Voordeel schutter
Die bevatten Snijders' vroegste columns en brieven, die hij in het Parool gepubliceerd heeft.

---

In de jaren negentig van de vorige eeuw schreef A.L. Snijders (1937, Neerlandicus en oud-docent) die met zijn zeer korte verhalen ('zkv's') een steeds groter lezerspubliek aan zich weet te binden, prachtige, tijdloze columns voor een groot aantal regionale kranten in het oosten van het land.

In Het kalme glijden van de boot naar de waterval A.L. Snijders' tweede bundeling columns zijn daarnaast ook weer de columns begeleidende brieven aan de hoofdredacteur opgenomen. Die combinatie is de kracht van Snijders' columns boeken. Eerst schrijft hij een prachtige column en dan haalt hij in de brief aan de hoofdredacteur ( die nooit eerder gepubliceerd zijn) met speels gemak en plezier de hele column onderuit en vertelt hoe het echt zit, vult aan, vertelt wie hij, voor de kenners en liefhebbers, zonder hem te noemen geciteerd heeft etc. Zo ontstaat een prachtig nieuw evenwicht.

De meeste columns bevatten mooie relativerende observaties en verraden het plezier waarmee ze geschreven zijn. Snijders is een meester op de korte baan, zijn columns gaan in de eerste plaats over stijl en pas daarna over literatuur, onderwijs, het leven in stad of op het land en over vriendschap. Hij vertelt bijvoorbeeld dat hij de stoel van Menno ter Braak van diens weduwe cadeau heeft gekregen en dat hij daar in zit. Mooie observaties doet Snijders als docent Nederlands op een politieschool waar veel allochtone leerlingen zitten. Hij is wars van modieus anti-racisme en kiest ervoor zijn leerlingen vaderlijk te verwarren. Maar daar was hij ook liberaal-anarchist in de provincie voor.

De columns en brieven van Snijders (pseudoniem van Peter Müller) zijn verslavend. Telkens is er wel een zin waarvoor je zwicht, een formulering die zo raak is dat je verloren bent. Voor Snijders is de hoofdzaak 'het kalme wiegen op de rug van de taal', aldus zijn uitgever van het eerste uur, Thomas Rap. Voor wie zijn columns + brieven boeken leest al evenzeer. Snijders is een auteur voor fijnproevers.

De liefhebbers van Snijders' zkv's zullen merken dat hij zich in álle genres bedient van 'een stijl die in de Nederlandse literatuur door vrijwel niemand wordt overtroffen'
- Tommy Wieringa

In 2011 ontving Snijders de Constantijn Huygens prijs voor zijn hele oeuvre.

---

A.L. Snijders
Het kalme glijden van de boot naar de waterval
Berichten aan een hoofdredacteur, deel II
Uitgeverij: Thomas Rap
1992
1e en enige druk
Paperback
159 p.