De Agni Yoga-leringen zijn door de geestelijke Hiërarchie op telepathische wijze gedicteerd aan Helena Roerich, onder coördinatie van de Meester Morya. Dit vond plaats in de jaren 1924-1938. De boeken zijn na de Tweede Wereldoorlog gepubliceerd in het Engels. De Nederlandse vertalingen dateren van 1977 tot op heden. De serie bestaat uit 10 titels in 17 delen. Omdat de centrale thema’s in elk deel terugkeren, zijn de delen ook afzonderlijk te lezen. “De Leer is bedoeld voor de hele wereld, voor alle mensen. Hoe ruimer u begrijpt, des te meer wordt ze uw eigendom.” (Bladeren 1/417) Ga voor meer informatie naar: www.agniyoga.nl.

De titel Bovenaards (1938) bestaat uit een doorlopende tekst in vier delen. Deze vormen het veertiende tot en met het zeventiende deel van de Agni Yoga-leringen. De tekst behandelt de verbinding met de bovenaardse wereld in het algemeen en met die van de Broederschap in het bijzonder. Er wordt veel informatie gegeven over de doelen, de taken en werkwijzen van de Broederschap, de vereisten tot samenwerking, en de wijze van communiceren. Centraal staat het grote Dienen van de evolutie van de mensheid. En dat alles tegen de achtergrond van het zich ontwikkelde Armageddon van de Tweede Wereldoorlog.

“Door u Onze menselijke kant te openbaren, versterk Ik Onze verbondenheid met de mensheid. Wij wensen zeker niet over te komen als ‘Wezens voorbij de wolken’! Integendeel; Wij willen de naaste medewerkers zijn van de mensheid. Laat er daarom een vertrouwelijkheid gecreëerd worden die de opstap voor samenwerking zal zijn. Die is bijzonder nodig.” (B1/89)