Flaptekst

For English see below

In deze toegankelijke verzameling teksten over sculptuur benadert beeldhouwer Ruud Kuijer (1959) zijn vak met steeds een ander perspectief, maar altijd met hetzelfde doel: om te komen tot de kern van dat sculptuur. Kuijer is geïnteresseerd in de tradities van de beeldhouwkunst, maar heeft vooral het voortdurende verlangen de grenzen ervan te overschrijden en nieuwe combinaties te maken. Kuijer werd bekend met zijn abstracte sculpturen, waarin hij vaak herkenbare vormen verwerkt.

De stukken gaan over lichamelijkheid en abstractie, massa en volume, zwaartekracht en de relatie tot de vloer. Ze zijn zonder omhaal van woorden geschreven en daardoor zeer leesbaar en toegankelijk, terwijl ze tegelijkertijd een blik bieden op de fundamenten van het vak. Hij schreef deze teksten om inzicht te krijgen in wat sculptuur in de kern is, en ‘om te begrijpen en te duiden wat zich onder mijn handen voltrok.’ Met deze kleine bundel krijgt de lezer die inzichten nu ook helder en leesbaar aangereikt.

- English -
In this accessible collection of texts on sculpture, artist Ruud Kuijer (1959) approaches his profession from different perspectives, but always with the same goal: to get to the heart of that sculpture. Kuijer is interested in sculptural traditions, but above all has a constant desire to cross boundaries and make new combinations. Kuijer became known for his abstract sculptures, in which he often incorporates recognizable forms.

The pieces are about physicality and abstraction, mass and volume and gravity and the relationship to the floor. Although written straightforwardly and very readable and accessible, the articles also take a look at the fundamentals of the profession. Kuijer wrote these texts to gain insight into the essence of sculpture as well as ‘to understand and interpret what is happening right under my very hands’. This small volume hands on these insights to the public in a clear and readable manner.