Nederlandse literatuur in vertaling
Zoekopdracht
724 titels gevonden met de huidige zoekopdracht
Uitgebreid zoeken
Afbeelding | Schrijver | Titel | Uitgever | Bijzonderheid | Prijs | Boekwinkel |
---|---|---|---|---|---|---|
Lorentz, H.A. (Rorentsu-cho) (1853-1928). | Butsurikagu. Jokan./ Gekan. [Natuurkunde (Lectures on elementary physics)]. Translated into Japanese by Ayao Kuwaki/ Nagaoka Hantaro. [Two volumes complete. Listed by Worldcat, but no copies available worldwide]. (meer info) | Tokyo, Fuzanbo¯, 1913, 1st Japanse ed., 2 vols., VI,(2),484,(4); (4),622,(4) pag., orig. unif. blin... |
€ 2500.00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
||
Jong, A.M. de, Raemsdonck, G. van. | Dickerle und Bohnenstange auf der Weltreise. Abenteuer zweier Seemannsbuben. Erste/ Zweite/ Dritte/ Vierte Folge (Omslagtitel) [De wereldreis van Bulletje en Bonestaak]. Aus dem Holländischen übersetzt von Georg Gärtner. [Complete reeks]. [Dut... (meer info) | Nürnberg, Fränck sche Verlagsantalt Buchdruckerei G.m.b.H., (1924) /1925/ 1925/ 1928, 1e druk, 4 ... |
€ 1200.00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
||
Ripking, G. | Die Hand der Rache. Zwei Beispiele von der Wirkung der Gewissensangst bei geheimen Missethätern. Frei nach dem Holländischen. I. Die Freifrau von Grudenrode. II. Der Landschaftsmaler. [Dutch literature in translation]. (meer info) | Osterode/ Goslar, Verlag der U. Sorge schen Buchhandlung, z.j. (ca.1780), (4),154,(2) pag., contempo... |
€ 475.00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
||
Oscar Wilde | Fantasiën. Naar het Engelsch van Oscar Wilde. Met eene voorrede van Dr. P.H. Ritter. (meer info) | Utrecht: J.L. Beijers, [november] 1889. | Meer afbeeldingen op www.artistiekbureau.com | € 450.00 |
Artistiek Bureau |
|
Oscar Wilde | Twee Fantasiën. Oscar Wilde naverteld [uit het Engels]. (meer info) | Utrecht: J.L. Beijers, [maart] 1889. | Meer afbeeldingen op www.artistiekbureau.com | € 450.00 |
Artistiek Bureau |
|
Jarry, Alfred | Ubu Koning (meer info) | J. Emmering: Amsterdam, 1922 64p. | Rug is licht beschadigd, hoeken van de kaft ook, vlek op de avertissement pagina, voor de rest in go... |
€ 300.00
€ 4,65
|
Dema |
|
Vries, Theun de. | Collectie van 43 werken in 46 banden door Theun de Vries in buitenlandse vertalingen, waarvan 23 met zijn eigenaarsnaam of initialen (ex bibliotheca Theun de Vries, auteursexemplaren). - TOEGEVOEGD: 4 werken (vertaald) door Theun de Vries (aut... (meer info) | Verschillende banden, gebonden met stofomslagen/ origineel omslag. |
€ 300.00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
||
[Rijmprenten]. Deel, Tom van (tekst), Ikonomopoulou, Maria (transformatie).. | Tekst [Transformatie]. (meer info) | Z.pl., Maria Ikonomopoulou, 2014, met de hand gezet gedicht van Tom van Deel, in zwarte fineliner me... |
€ 250.00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
||
[William Shakespeare] | Hamlet, Treurspel. Gevolgd naar het Fransche van den Heere Ducis door Ambrosius Justus Zubli. (meer info) | Amsterdam: ‘By J. Helders en A. Mars, in de Nes’, 1786. | Meer afbeeldingen op www.artistiekbureau.com | € 250.00 |
Artistiek Bureau |
|
Aretino, Pietro | Naar buiten met die tong! Wellustige sonnetten. (meer info) | Kalmthout, Carbolineum Pers, 2012 | gebrocheerd, 156 p., 31 x 22 cm., opl.55 ex. | € 230.00 |
Hinderickx |
|
Yurkievich, Saúl, Herrera, Ruben. | El perfil de la magnolia./ Het profiel van de magnolia. Poemas Saúl Yukievich Gedichten. Xilografías Ruben Herrera Houtsneden. Traducción/ Vertaling Harriët Peteri. [Onbe of 10 copies with an original drawing and gouache]. (meer info) | Paris/ Amsterdam, Uitgeverij Las Jóvenes Arrugas/ De Jeugdige Rimpels, 2002, (68) pag., 15 original... |
€ 225.00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
||
J.M. van der Horst | Geschiedenis van de Nederlandse syntaxis (meer info) | , uni. pers Leuven, 2008 | hardback, 2 volumes (1.060 952 p.), 2008, Nederlands nieuwstaat !!. ISBN 9789058676467. | € 210.00 |
|
|
YOUNG, EDWARD. | Nachtgedachten over het leven, den dood en de onsterfelykheid der ziele, uit het Engelsch van den eerwaarden Heere Eduard Young vertaald, en met ophelderende aanmerkingen, enz. voorzien door Joannes Lublink, den jongen. Met portret van Young v... | Amsterdam, Pieter Meijer, 1766 - Erven P.Meijer en G.Warnars, 1785. 4 delen in 3 banden. 8vo en 12mo. xlviii,391,[1]-[1],442,[1]-345.310,[2= uitgeverscat.] pp. Halfkalfsleren banden | niet uniform) met rugschilden, vergulde ruggen met ribben (bibl.stempels op schutbladen, iets gebrui... | € 180.00 |
Brinkman |
|
Charles Dickens 11445 | Leven en lotgevallen van Maarten Chuzzlewit, zijne bloedverwanten, vrienden en vijanden Naar het Engelsch. Met Platen (meer info) | Hendrik Frijlink | Goed, 1843-1844, 1e druk, Half linnen met gemarmerde platten |
€ 175.00
€ 4,50
|
|
|
Nordau, Max. | Parijs. Schetsen en beelden. Uit het Duitsch. (meer info) | Arnhem, J. Rinkes Jr., z.j. (1880), 1e ed., 2 delen, VI,236; VI,242 pag., contemporain unif. karton ... |
€ 175.00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
||
Vries, Theun de. | Feuertaufe. [Een spook waart door Europa]. [Publishers' presentation copy for the author, especially bound in uniform full deluxe red grained morocco]. (meer info) | Berlin, Volk und Welt , 1953, 1st German ed., 3 vols., 470,(8); 384,(5); 411,(4) pag., commissioned... |
€ 150.00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
||
Sterne, Laurence. | Het leven en de gevoelens van den Heer Tristram Shandy. Uit het Engelsch vertaald door M.P. Lindo. (meer info) | Haarlem, A.C. Kruseman, 1852, 1e ed., 3 delen in 1 band, 340 pag., staalgravure portret door W.F. We... |
€ 150.00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
||
Graham Swift | Waterland. Vertaling [uit het Engels door] Rien Verhoef. [GESIGNEERD VOOR ZIJN UITGEVER] (meer info) | Amsterdam: De Bezige Bij, 1984. | Meer afbeeldingen op www.artistiekbureau.com | € 150.00 |
Artistiek Bureau |
|
John Erskine | Het korte uur van François Villon. Vertaald [uit het Engels en Frans] door (en met een Verantwoording van) Max Schuchart. Tekeningen van C.A.B. Bantzinger. [UNIEK HANDGEKLEURD EXEMPLAAR] (meer info) | Amsterdam: G.W. Breughel, [april] 1948. | Meer afbeeldingen op www.artistiekbureau.com | € 140.00 |
Artistiek Bureau |
|
Toonder, Marten (1912-2005). | Tom Puss Tales. (meer info) | London, Birn Brothers, n.d. (ca.1949), 92,(1) pag., 16 coloured plates, endpapers and original cloth... |
€ 125.00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
||
Spielhagen, F. | Stormvloed. Uit het Hoogduitsch. Eerste - Tweede Deel. (meer info) | Deventer, A. ter Gunne, 1877, 1e druk, 2 delen, (4),317; (4),396 pag., contemporain unif. blindgeste... |
€ 125.00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
||
Purdy, James. | Terug naar Rose. Reaching Rose. Nederlandse vertaling door Jan Erik Bouman. Met een brieffragment van Kees Ouwens aan de vertaler. (meer info) | Woubrugge, Avalon Pers, 1994, 2 delen, 12,(6); 11,(4) pag., beide delen met (identiek) frontispice n... |
€ 125.00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
||
[Visser, Ab]. Faassen, Sjoerd van, Straten, Hans van, Thomassen, Kees. | Ab Visser Cahiers 1-9 (in 8 (= alles verschenen)). - Met 9 bijlagen. (meer info) | 's-Gravenhage, Stichting Ab Visser Sociëteit, 1988-1993, 9 afl. in 8, genaaid in orig. unif. omslag... |
€ 125.00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
||
Alfred Jarry | Ubu koning. Een guignolade in vijf bedrijven. (Vertaald [uit het Frans] door F. Chasalle [= C. van Wessem], C.J. Kelk en E. Vergé. Met een avertissement en toneelaanwijzingen van de vertalers. Met een motto van Vondel.) (meer info) | Amsterdam: J. Emmering, [november] 1922. | Meer afbeeldingen op www.artistiekbureau.com | € 120.00 |
Artistiek Bureau |
|
Sterne, Laurence; Mark Prager Lindo (vert.) | Tristram Shandy. Vertaald uit het Engels. Amsterdam, G.L. Funke, [ca. 1868]. [2 delen] (meer info) | 12º: 340; [4] 312 pp. Oorspronkelijk karton. Buisman-De Savornin Lohman, Laurence Sterne en de Nede... |
€ 104.50
€ 7,95
|
goltzius.nl |
||
Erich Maria Remarque | Van het westelijk front geen nieuws. Geautoriseerde vertaling door Annie Salomons. [MET STOFOMSLAG] (meer info) | Utrecht: Erven J. Bijleveld, (oktober) 1929. | Meer afbeeldingen op www.artistiekbureau.com | € 100.00 |
Artistiek Bureau |
|
(CLAUS, LUCEBERT, GILS, KOUWENAAR, VINKENOOG e.a.). KUNZ, Ludwig | Junge Niederländische Lyrik. Mit elf Zeichnungen von Karel Appel. Herausgegeben und eingeleitet von Ludwig Kunz. (meer info) | € 100.00 |
Fokas Holthuis |
|||
Bock, Th. de. | Die Weisse Emilie. Kriminalroman [Nacht over water. Oorspronkelijk Nederlandsche detective]. Berechtigte Uebertragung aus dem Holländischen besorgt von Berta Pulver. [Dutch literature in translation]. (meer info) | Zurich, Albert Müller Verlag, 1943, 190,(2) pag., orig. gedec. karton |
€ 100.00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
||
Reve, G.K. van het (Gerard) | Gossamer - Herfstdraden (meer info) | Utrecht : Stichting De Roos, 2012 | Gebonden, fluwelen band met stofomslag, 143 pp. Als nieuw. Genummerd |
€ 99.00
Gratis
|
Apollonius |
|
REVE, Gerard | Gossamer. Herfstdraden. (Bibliofiele uitgave Stichting De Roos). (meer info) | € 95.00 |
Fokas Holthuis |
|||
Dictus de Kretenzer. | Van den Trojaansche Oorlog. Zijnde eene beknopte en aardige Beschryvinghe Van 't begin en Eynde van dien zo vermaarden Kryg: In zes Boeken vervat. (meer info) | Amsterdam, Weduwe van Steven Swart, 1688. | In-12° (13,5x8 cm). [12]p., 258 p. [6]p. Gebonden in een halflederen bandje. Rug binnenin achteraan... | € 90.00 |
zoekenvind |
|
Vries, Theun de. | Rembrandt. Danish translation Bodil Anker Larsen. [Publishers' presentation copy for the author, especially bound for the author in gilt half calf with raised bands and marbled board covers, top edge gilt]. (meer info) | Norregade/ Copenhagen, Povl Branner, 1936, 1st Danish ed., 411,(4) pag., plates, especially bound fo... |
€ 90.00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
||
Spiess, Christian Heinrich | Muizenvallen, blaasbalgen koop! Eene wonderbaare, maar echter zeer natuurlijke geschiedenis. Vertaald uit het Duits. Haarlem, François Bohn, 1803. (meer info) | 8º: pi1 *1 A-N 8 O 6, gepag.: [4] 218 [2] pp. Gegraveerde titelpagina met vignet door Reinier Vinke... |
€ 88.00
€ 7,95
|
goltzius.nl |
||
Curwood, J.O. | Collectie van 17 werken in vroege Nederlandse vertaling: De vrouw en het paradijs; De gouden strik; God's eigen land; Marge O'Doone; De goudvallei; De goudjagers; Op het onheilspad; Nomaden van het noorden; Wapi de walrus; De wolfsjagers; Het ... (meer info) | verschillende uitgevers, o.a. Kruseman, Nijgh Van Ditmar, L.J. Veen, ca. 1920-1930, 17 delen, origi... |
€ 85.00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
||
Schwitters, Kurt, Voeten, Bert. | Acht gedichten [met de vertalingen van van Bert Voeten]. [Één van 30 gebonden exmplaren]. (meer info) | Woubrugge, Avalon Pers, 1986, (25) pag., gezet uit de Romanée en gedrukt in rood en zwart door Jan ... |
€ 85.00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
||
Munro, Alice | The moons of Jupiter, stories | Toronto: Gage Publishing - Macmillan of Canada, 1982. Geen drukverm. Gesigneerd door de auteur, Nobelprijs voor Literatuur 2013. Nederlandse vertaling als 'Manen van Jupiter' door Ton Heuvelmans (1988), tweede druk 2013). | Hlinn. m. stofomsl., genaaid, 233p. Kopsnede vlekkerig, stofomslag wat gesleten; overigens in zeer g... | € 80.00 |
Kas Cornelis |
|
Purdy, James - Bouman, Jan Erik | Terug naar Rose - Reaching Rose ---- 2 delen in cassette - Nederlandse vertaling door Jan Erik Bouman. Met een brieffragment van Kees Ouwens aan de vertaler. | 1994 Avalon Pers te Woubrugge | 1994, 1e druk, 13 pp. + 12 pp., IN GOEDE STAAT beperkte oplage, dit is nummer 10 van 80. op Zerkall... | € 77.50 |
|
|
Wilhelm Von KAULBACH - GOETHE Ex-Library Boudewijn Büch 'Didina et Pinguïna' | GOETHE'S FRAUENGESTALTEN cassette met 21 Muze's van GOETHE (meer info) | Onbekende NL vertaling vermoedelijk i.s.m. München, Friedrich Bruckmann's Verlag, ca 1865 | Cassete in boekvorm, 21,5x23x2,6 cm. compleet met 21 platen. Steeds op achterzijde de verklarende te... | € 75.00 |
Schatgraven |
|
Sybren Polet | 1900- 1950 Bloemlezing uit de moderne buitenlandse poezie in nederlandse vertaling | Amsterdam Bezige Bij 1961 1e dr 368p gebonden gebruikt |
€ 75.00
€ 3,65
|
Colombine |
||
EEDEN, Frederik van | Radostný svet. Úvahy o cloveku a lidské spolecnosti. Prelozil z holandstiny se svolenim autorovým Milo Seifert. (meer info) | € 75.00 |
Fokas Holthuis |
|||
EEDEN, Frederik van | Hrdinná láska. Prelo il Milo Seifert. (Vertaald in het Tsjechisch door Milo Seifert). (meer info) | € 75.00 |
Fokas Holthuis |
|||
Couperus, Louis. | I¯li¯na¯ Fi¯?r [Eline Vere]: na¯wil / [mus?annif] Lu¯?i¯ Ku¯pi¯ris ; [mutarg?im: Fahi¯m K_a¯war ; nigara¯n: Fa¯ru¯q K_a¯lid]. Urdu translation by Faheem Khaver. [Nederlandse literatuur in vertaling]. (meer info) | Lahore/ Rawalpindi/ Karachi (Pakistan), Fayru¯z Sanz [Ferozsons], 1986, 428 pag., gilt hardcover w... |
€ 75.00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
||
Kwakman (ed.), Bas | Ze kwamen om een dichter te zien. Een keuze uit veertig jaar Poetry International. (meer info) | Rotterdam, Wagner en Van Santen / Poetry, 2009 | 1e dr., 16 dln., cassette, 531 p. plus 15 cd's. | € 75.00 |
Hinderickx |
|
Kunz, Ludwig (ed.), Claus, Hugo, Kouwenaar, Gerrit, Schierbeek, Bert, Lucebert, Sleutelaar, Hans, Vinkenoog, Simon. | Junge niederländische Lyrik. (Passgänge XI). Hugo Claus, Jan G. Elburg, Gust Gils, Gerrit Kouwenaar, Lucebert, Sybren Polet, Bert Schierbeek, Hans Sleutelaar, Hans Verhagen, Simon Vinkenoog. Mit vier Zeichnungen von Lucebert. (meer info) | Stierstadt im Taunus, Eremiten-Presse, 1965, 55,(2) pag., 4 full-page illustrations (of which one re... |
€ 70.00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
||
Jerzy Kosinski | The Author on The Painted Bird. (Omslagtitel: The Painted Bird. Notes of the Author). [GESIGNEERD] (meer info) | Boston: Houghton Mifflin Company, 1965. | Meer afbeeldingen op www.artistiekbureau.com | € 70.00 |
Artistiek Bureau |
|
Bulwer-Lytton, Edward | Clarence Linden of de verstooten zoon. 3 delen compleet (Betreft een Nederlandse vertaling van 'The Disowned') (meer info) | Wed. A. Loosjes, Haarlem 1834 | 3 Complete zeldzame delen van jaargang 1834, hardcover gebonden met (6)286, 299, 299 pp. Voorzien va... | € 69.95 |
AntiekBooks |
|
Kristofer Schipper | Confucius (meer info) | Uitgeverij Augustus | Conditie: Als nieuw |
€ 66.85
€ 2,95
|
|
|
EEDEN, Frederik van | Johannes Viator. Kniha lásky. (Vertaald in het Tsjechisch door Milo Seifert). (meer info) | € 65.00 |
Fokas Holthuis |
|||
(Slauerhoff, J) z kraju Zlotego Lwa | Opowiadania holenderskie / De laatste reis van de Nyborg (meer info) | Gebonden, linnen, met stofomslag, 1e druk, 1975, 457 pp. Kees Fens | € 65.00 |
De zeven getijden |
||
MANUSCRIPT / HANDSCHRIFT - Pellico, Silvio | Esther van Engaddi. Treurspel. (Anonieme en ongepubliceerde Nederlandse vertaling). | Handschrift, ca. 1840. 115 pp. Zeer net handschrift, met (uitgegumde) sporen van liniering. | Eigentijdse linnen band met goudopdruk, met lichtblauw papier. Band wat geschaafd, maar in (zeer) go... | € 65.00 |
Hortus Conclusus |
Niet gevonden wat u zocht?
Niets gevonden? Plaats een gratis advertentie bij www.boekenzoekdienst.nl!
Of... kijk eens bij de grootste boeken-database ter wereld:... KLIK hieronder op: "Zoek!"