gedichten vertaling
Zoekopdracht
1999 titels gevonden met de huidige zoekopdracht
Uitgebreid zoeken
| Afbeelding | Schrijver | Titel | Uitgever | Bijzonderheid | Prijs | Boekwinkel |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Heide, Albert van der (ed.). | Los Geschut. Epigrammen & Gedichten aangetroffen op schutbladen van enige hebreeuwse handschriften uit de collectie der Universiteitsbibliotheek te Leiden. (meer info) | Amersfoort, Quid Novum Pers. 1974. 38 p. Gebrocheerd. 14.5 x 11 cm. 32 leesbare exx.l Hebreeuwse tek... | € 25.00 |
Paradox-Books.nl |
|
|
Lee, Laurie - Jan Eijkelboom (vert.). | Het purper gevecht van de liefde. Zeven vroege gedichten van Laurie Lee. (meer info) | Den Haag, De Pij Pers. 1991. (16) p. Cahiersteek met omslag. 60 genummerde exx. Geisgneerd door Eijk... | € 45.00 |
Paradox-Books.nl |
|
|
Schouwenaars / Hugo Claus / DE Vree / Gust Gils etc | Poésies Néerlandaises d'expression Belgique. Phantomas 41-42, Themanummer, 10de jaargang, nummer 41-42 - 1963 (meer info) | , Phantomas, 1963 | Oorspronkelijk uitgevers omslag, Met een omslagillustratie van Hugo Claus. Met werk in Franse vertal... | € 65.00 |
 |
|
|
THEOPHILE GAUTIER | EEN NACHT IN POMPEII (meer info) | Leiden, Primavera Pers, 2017 | Paperback, 109 blz, Nederlands, Illustraties. ISBN 9789059972377. | € 19.50 |
|
|
|
Mécs, Lászlo | De oude en de nieuwe wereld. Uit het hongaarsch vertaald door Janos G.Csanyi en Karel Jan Freeland. Geautoriseerde vertaling. | Bilthoven, de Gemeenschap | 1939, 47 p. [hardcover; gedrukt op oud-hollandsch antiqua] in goede staat | € 15.00 |
Boom |
|
|
TAMMINGA,D.A. | De citadel. Keur uit zijn gedichten. Samenstelling, vertaling en nawoord: Jabik Veenbaas. Fries / Nederlands | Frysk en Frij,1999 | 191pp. Linnen met stofomslag. | € 8.00 |
Smit&Bos |
|
|
CUMMINGS,E.E. | Het driehoekig waarom. En andere gedichten. Vertaling Peter Verstegen, tweetalige uitgave) | Baarn, Hollandia,1982 | 100pp. Peperback, (zeer goede staat) | € 15.00 |
Smit&Bos |
|
Nabokov, Vladimir | Gedichten (meer info) | Uitgeverij Hoogland Van Klaveren Amsterdam 2002 | Gebonden met stofomslag | € 19.50 |
Boven het dal |
|
|
Whitman Walt (vertaling Rie Blok) | Walt Whitman: behoor je werkelijk tot de volledige mensen? is een selektie gedichten uit het werk van de 19-eeuwse dichter Walt Whitman - 'Leaves of Grass' - Een vertaling van zijn poezië door Rie Blok + gesigneerd door vertaler (meer info) | Futile 1976 Rotterdam | Gebrocheerd 161 pag.+10 pag afb. waarvan 7 ill. door Henry Serra | € 45.00 |
Ezelsoor Breda |
|
|
Catullus ; Werner Eisenhut | Catull, Lateinisch - deutsch / ed. Werner Eisenhut (meer info) | München. Heimeran | 5. verb. Aufl., 1960 248 pag. (Tusculum-Bücherei) |
€ 8.50
€ 4,50
|
Vita brevis |
|
|
FEITAMA, SYBRAND. | Nagelaten dichtwerken onder de zinspreuk Studio Fovitur Ingenium. Titelvignet door Cl. Duflos naar N. Verkolje. | Amsterdam, P. Meijer, 1764. 4to. [vi],361 pp. Gesprenkeld kalfsleer, geribde rug met goudstempeling en titelschild,snede met rode stijfselmarmering. | Bibl. stempels op schutblad en titelpagina, heel mooi exemplaar!) ¶Deze band bevat 3 toneelstukken,... | € 360.00 |
Brinkman |
|
|
Stramm, August | Lekbloed. Gedichten & brieven uit de oorlog. Inleiding en vertaling van Yves Dekimpe. | Uitgeverij Aspekt | 2015. Paperback. |
€ 8.00
€ 3,70
|
Brutus |
|
Wilderode, Anton van (vertaling) | LIEDEREN UIT MIJN LANDHUIS - Vijftig gedichten van Horatius | Davidsfonds, Leuven 1988 | Nieuwstaat. Ongelezen. Hardcover met stofomslag. Nog in plastic seal. |
€ 12.50
€ 5,00
|
 |
|
Wal, Cornelis van der / Nawoord Chrétien Breukers, vertaling: Jabik Veenbaas | ZONDERLINGE KRUISING TUSSEN AAP EN PRIESTER / Singeliere krusing tusken aap en preester | De Contrabas Tweetalig / BnM Uitgevers, Nijmegen 2006 | Nieuw. Ongelezen. Paperback. Randje gestoten |
€ 5.00
€ 3,00
|
|
|
Geers De Ridder | SPAANSE POËZIE - Spaanse tekst met Nederlandse vertaling | P. Noordhoff, Groningen 1953 | In prima staat. Paperback. Pocket. Shelfwear. Vlekje. |
€ 5.00
€ 3,00
|
|
|
Coolen, Mario (samenstelling vertaling) | MENSEN VAN MAÏS - Gedachten, gebeden, legenden van de Maya's | Solidaridad, Utrecht 1996 | In zeer goede staat. Ongelezen. Paperback met leesflappen. |
€ 4.50
€ 3,00
|
|
|
Kroes, H.W.J. | Deutsche Dichter des 19.Jahrhunderts (meer info) | G.B. van Goor Zonen, Gouda | 1917, ingebonden met kartonnen kaft, in Gotisch schrift, gebruisporen en vochtvlekjes.Klein formaat:... | € 2.50 |
Ernst Casimir |
|
Fondse, Marko | Dit dwangbestel van mens en God - Van en over de dichter A.E. Houseman (meer info) | Uitgeverij G.A. van Oorschot, Amsterdam | 1988, paperback, 168 blz., verkleurde rug, verder goed ex. | € 5.00 |
Ernst Casimir |
|
|
K.P. Kavafis | Gedichten druk 1, in de vertaling van Hans Warren en Mario Molegraaf (meer info) | Uitgeverij Bert Bakker | 2002, Gebonden met stofomslag | € 19.50 |
Koning Caspar |
|
Hermans, Willem Frederik | Overgebleven gedichten (meer info) | Thomas Rap | 1968, 1e druk, 79 pp. nr. 731/1000 exx. gebonden linnen met goudopdruk. Zeer net ex. | € 34.00 |
catchbooks |
|
Hermans, W.F. / Milosz, O.V. de L. | Zeven gedichten van O.V. de L. Milosz (meer info) | Cornamona Pers | 1981, 24 pp., 1e dr. 175 exx. gebonden Buckram linnen, een van de enkele exx. gemerkt h.c., GESIGNEE... | € 575.00 |
catchbooks |
|
Claudius, Matthias, Tollens, H. (vertaling) | Liedjes van Matthias Claudius (meer info) | Leeuwarden, G.T.N. Suringar | 1832 Gebonden, oorspronkelijk bedrukt karton, 8vo., (2), VIII, 112 blz., gegraveerde titelpagina met... |
€ 15.00
€ 4,85
|
cavallo |
|
Luisa van Wassenaer-Crocini | Florilegio di poesie nederlandesi (Olanda Belgio) / druk 1 | APA - Holland University Press, 1983 | paperback in goede staat, rechtsonder op binnenkant kaft zit een vlek. Nederlandse gedichten met Ita... | € 6.00 |
Centaur |
|
Gerda van Woudenberg, Francesco Nicosia | Poesia olandese contemporanea (meer info) | Schwartz editore, 1959 | Gebonden met beschadigd stofomslag en roestvlekjes op de zijsnede. Het is, blijkt uit het schutblad,... | € 12.00 |
Centaur |
|
|
W.P. Gerritsen /vertaling Willem Wilminkj | Lyrische Lente. Liederen en gedichten uit het middeleeuws Europa | Bert Bakker 2000 | pb. goed | € 10.00 |
chaconne |
|
Celetine Raalte | Ma awitya sranan gedichten met nederlandse vertaling | Eigen beheer 1997 | paperback gesigneerd | € 10.00 |
chaconne |
|
|
BILDERDIJK, W. (vert.), | De muis- en kikvorschkrijg. (meer info) | (Leiden), 1821. | (1e druk). 76 pp. Met gegrav. titelp. | € 30.00 |
Charbo |
|
Majakovski, Vladimir | Mens. Een ding. (meer info) | Amsterdam. G.A. van Oorschot. 1986. | Vertaling en nawoord Marko Fondse. Wr., 94 p.20,5 x 12,5 cm. Good. | € 9.00 |
De Citadel |
|
Majakovski, Vladimir | Oorlog en heelal. Poèma. (meer info) | Amsterdam. G.A. van Oorschot. 1989. | Vertaling en nawoord Marko Fondse. Wr., 113 p. 20,5 x 12,5 cm. Doogstempel. Good. | € 12.50 |
De Citadel |
|
Majakovski, Vladimir | Ik heb lief. En andere gedichten. (meer info) | Amsterdam. G.A. van Oorschot. 1988. | Vertaling en nawoord Marko Fondse. Wr., 110 p. 20,5 x 12,5 cm. Doogstempel. Good. | € 10.00 |
De Citadel |
|
Majakovski, Vladimir | Een wolk in broek van Vladimir Majakovski, (meer info) | Amsterdam. Uitgeverij De Arbeiderspers. 1972. | Tweede vermeerderde druk. Vertaling Marko Fondse. Wr., bibl., 123 p 20 x 12,4 cm. Naam, rugje verkl... | € 9.00 |
De Citadel |
|
Ivo, Lêdo, | Vleermuizen en blauwe krabben. Gedichten | (Sliedrecht), Wagner & Van Santen, 2000 | 22x14,5 cm. Hardcover, linnen, stofomslag (s.o.z.l.sleets). 189 pp., vertaling en nawoord door Augus... |
€ 20.00
€ 4,15
|
 |
|
Candani, | Ghar ghar ke khel. Het spel van huisje huisje (meer info) | Paramaribo, Uitgeverij Canna, (c. 2001) | Eerste druk deze editie. 19,5x13,5 cm. Pb. C. 40 pp. |
€ 12.50
€ 4,15
|
|
|
Baudelaire, Charles, | Het spleen van Parijs. Kleine gedichten in proza | Amst., De Bezige Bij, 1980 | 20x12,5 Softcover linnen, stofomslag (s.o.l.sleets). 142 pp., vertaling, nawoord en aantekeningen Ja... |
€ 20.00
€ 4,15
|
|
|
Eugene Field, Ed Schilders (vertaler) | Dibdins geest (meer info) | Papier van Purcell, Tilburg 2021. | 13x21 cm; 12 pag., met cahiersteek gebonden. Zeer beperkte oplage; niet in de handel. Dit is (in pen... |
€ 15.00
€ 4,85
|
Ed Schilders & Co |
|
Perelesjin, Valeri | Vanuit de verte - gedichten (meer info) | Leiden: De Lantaarn | 1986, 1e druk, geniet, omslag met flappen, 22 pag. |
€ 7.00
€ 3,70
|
Cocktail Time |
|
|
Erik Lindner | De verborgen surinaamse geschiedenis van Hans Faverey (1933-1990) | In November 2019 verscheen de Franse vertaling van zijn verzamelde gedichten |
€ 65.00
€ 3,65
|
Colombine |
|
|
|
RIMBAUD. Arthur: | Obscene gedichten - een keuze uit niet eerder vertaalde poëzie van Rimbaud en Verlaine | Amsterdam, Arena, 1991, 46p, gebonden met omslag, goed, , samenstelling Lex Spaans, vertaling uit het Frans Judith Mok |
€ 15.00
€ 3,65
|
Colombine |
|
|
|
ALBERTI, Rafael: | De 8 namen van Picasso, gedichten en herinneringen, vertaling Alfonso Nypels, | Amsterdam, Meulenhoff, 1988, 88p, ingenaaide paperback, opdracht van de vertaler aan Dolf Verspoor, puntgaaf exemplaar | ** exemplaar in opdracht van de vertaler speciaal gedrukt voor Dolf Verspoor** |
€ 20.00
€ 3,65
|
Colombine |
|
Christine D'Haen (vertaling). | Guido Gezelle - Poems, gedichten | Colibrant | 1972, Paperback, Als nieuw | € 25.49 |
 |
|
Ramón López Velarde Stefaan Van den Bremt | De Leeuw en de Maagd : een keuze uit zijn Verzamelde Gedichten | Leuven : P cop | 2005, Paperback, Goed, 110 p. ; 24 cm Keuze uit het werk van de Mexicaanse dichter (1888-1921) met v... | € 15.49 |
|
|
Decorte Bert (vert.) | Louise Labé's gedichten | Colibrant Uitgaven | 1953, Paperback, Goed, pp. 85 / Met opdracht / With dedication div data-pm-slice="1 1 []"Nederlandse... | € 50.00 |
|
|
|
Patten, Brian / vertaling Willem Wilmink. | Enkele gedichten. | C.J. Aarts, Amsterdam, 1975. 12 pp. | Origineel omslag. Omslag wat verkleurd, verder in goede staat. | € 4.50 |
Hortus Conclusus |
|
|
Karol Wojtyla / Paus Johannes Paulus II. Vertaling en aantekeningen Gerard Rasch. Voorwoord Michael van der Plas. | Romeinse triptiek. Gedichten. | De Prom, 2003, 39 pp. | Hardcover, gebonden boek, naam op schutblad, verder in nette staat. | € 2.50 |
Hortus Conclusus |
|
|
WERUMEUS BUNING, J.W.F. - A.C. VAN KAMPEN (compiler; introduction], | Stukgoed. Een bundel gedichten, verhalen, proeve van vertaling, reportage etcætera, uit het werk van J.W.F. Werumeus Buning. [Eerste druk; First edition]. | Den Helder, C | De Boer Jr., [....], 1942. Small 8°., original limp boards, covertitle with a gilded rectangular vi... | € 25.00 |
Crusader |
|
J.H.Reisig | gedichten en vertaaling (meer info) | Amsterdam, W.Holtrop, 1789 | oktavo, (4) 204 blz., met titelgravure, laatste blz. in fotocopie.oorspr. halfleder. |
€ 20.00
€ 4,50
|
custode |
|
|
Marjoleine Boonstra | Bela Bela. Ik heb het leven nodig. Gedichten uit de film. (meer info) | Pieter van Huystee film & tv. Humanistsiche Omroep. z.j. (2001). | oktavo. 8 ongenummerde blz. gekartonneerd en geniet. |
€ 10.00
€ 2,18
|
custode |
|
Raab, Lauwrence | De verzamelaar van koud weer. Vertaling van J. Bernlef (meer info) | Kwadraat | 1986, paperback, 64 blz. goed |
€ 4.00
€ 3,85
|
J.M. v/d Meer |
|
Linn, Stella | Dichterlijkheid of letterlijkheid ? Prioriteiten in de Spaanse vertalingen van Nederlandse poëzie. (meer info) | Thesis | 1998, paperback, ingenaaid, 288 blz. goed |
€ 10.00
€ 3,95
|
J.M. v/d Meer |
|
Duoduo | Een schrijftafel in de velden. Gedichten. Keuze, vertaling en nawoord Maghie van Crevel | Meulenhoff, Uitgeverij | 1991, paperback, 80 blz. goed |
€ 10.00
€ 3,85
|
J.M. v/d Meer |
Niet gevonden wat u zocht?
Niets gevonden? Plaats een gratis advertentie bij www.boekenzoekdienst.nl!
Of... kijk eens bij de grootste boeken-database ter wereld:... KLIK hieronder op: "Zoek!"