ubertragung
Zoekopdracht
395 titels gevonden met de huidige zoekopdracht
Uitgebreid zoeken
| Afbeelding | Schrijver | Titel | Uitgever | Bijzonderheid | Prijs | Boekwinkel |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Kloth, Ralf D. | Presseagenturen. Porträts. Sendepläne. RTTY-Frequenzen. (meer info) | Siebel Verlag GmbH, Meckenheim | Paperback, ingenaaid, 1993, 124 blz. Duitstalig. NAW-stickertje op binnenzijde voorkaft. | € 5.00 |
BoekenWO2 |
|
Homer; Rupe, Hans (ubertragung) | Ilias, Griechisch und Deutsch | Dusseldorf, Artemis Winkler Verlag, 1994, (erstdruck), 980 blz. | Tweetalige editie, Grieks / Duits. Hardcover met stofomslag in nette staat. in gutem stand, Wissensc... |
€ 40.00
€ 6,00
|
 |
|
Morretta, Rocco; Theodor Lucke (Ubertragung) | Wie sieht der Krieg von Morgen aus? | Berlin, Ernst Rowohlt Verlag, Taschenbuch, 223 S., 1934 | Text in Deutsch, 1.-4. Tsd. Umschlag beschadigt, Unterstrichungen in Bleistift. Massig erhaltenes Ex... |
€ 12.00
€ 4,40
|
|
|
Hauptmann, Gerhart | Die Weber (Ubertragung). Schauspiel aus den vierziger Jahren. | Berlin, S. Fischer Verlag, 1892, (First edition), 117 blz. | Halflcloth.Hardback in good condition. Neat. Marbled boards. Gilt lettering. Text in German. Rare Fi... | € 40.00 |
|
|
|
[Plataan]. Kouwenaar, Gerrit. | Drei jungfrauen wiedergekehrt./ Drie jonkvrouwen weergekeerd. Deutsche Übertragung von Ard Posthuma. [Gesigneerd]. (meer info) | Utrecht, De Plataan, 1993, 1e druk, (4) pag., handgezet uit de Bembo en gedrukt in paars door Katrie... |
€ 40.00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
|
|
|
[Plataan]. Nolens, Leonard. | Souverein./ Souverän. Deutsche Übertragung von Ard Posthuma. [Gesineerd]. (meer info) | Utrecht, De Plataan, 1993, 1e druk, (4) pag., handgezet uit de Palatino en gedrukt in blauw door Kat... |
€ 40.00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
|
|
|
Grock (= Charles Adrien Wettach 1880-1959). | Grock. Ein Leben als Clown. Meine Erinnerungen. (Zirkus-Ausgabe). Übertragung aus dem Französischen von Alfred Schatz und Herbert Walz. [Autograph signed copy with original portrait drawing]. (meer info) | No place, Verlag und Ausgabe Zirkus Grock, 1951, 226,(1) pag., original illustrated wrappers. |
€ 45.00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
|
|
|
[Lilien, E.M.]. Rosenfeld, Morris. | Lieder des Ghetto. Übertragung aus dem Jüdischen von Berthold Feiwel. Mit Zeichnungen von E.M. Lilien. (meer info) | Berlin/ Wien, Benjamin Harz Verlag, n.d. (ca.1920), 26.-30. Tausend, plates, bookdecoration and orig... |
€ 125.00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
|
|
|
Kertesz, André. | André Kertész : Das Fotografen-Porträt. Mit einer Einführung von Ben Lifson. Übertragung von Rosie Bitterli. | Luzern, Reich Verlag, 1982, 1st German ed., 259 pag., photographic b/w illustrations after André Ke... |
€ 24.00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
|
|
|
Couperus, Louis. | Heliogabal [De berg van licht]. Einzig berechtigte Übertragung aus dem Holländischen und Bearbeitung von Else Otten. [Nederlandse literatuur in vertaling]. (meer info) | Berlin, Wilhelm Borngräber, z.j. (1920), 12e-16e duizendtal, 380,(4) pag., origineel geïllustreerd... |
€ 20.00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
|
|
|
[Lesbianism]. Rops, Felicien, Prudhomme, Joseph. | Die Lesbierinnen. Ein Dialog. Erste und vollständige Übertragung nach der französischen Originalausgabe von Paul Marein. Mit neun Radierungen von Felicien Rops. (meer info) | Leipzig, "Privatdruck", 1909 (= Rotterdam, W.H. Langerveld, 1968), facsimile edition, 64 pag., 9 ful... |
€ 45.00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
|
|
|
Wallace, Edgar. | Hands up!. Kriminal-Roman. Autorisirte Übertragung von Friedrich Pütsch. (meer info) | München, Wilhelm Goldmann, 1950, 1st German ed., 218,6) pag., original cloth with dustjacket design... |
€ 60.00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
|
|
|
Couperus, Louis. | Herakles [Herakles]. Einzig berechtigte Übertragung [aus dem Holländischen] von Else Otten. [Nederlandse literatuur in vertaling]. (meer info) | Berlin, Bücherfreunde Wegweizer-Verlag G.m.b.H., 1923, 1e druk, 372,(1) pag., origineel verguld hal... |
€ 20.00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
|
|
|
Couperus, Louis. | Herakles [Herakles]. Einzig berechtigte Übertragung [aus dem Holländischen] von Else Otten. [Nederlandse literatuur in vertaling]. (meer info) | Berlin, Bücherfreunde Wegweizer-Verlag G.m.b.H., 1923, 1e druk, 372,(1) pag., origineel verguld zwa... |
€ 25.00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
|
|
KAARSBERG, Helge | Mein Sumatrabuch. Ubertragung von Erwin Magnus. (meer info) | Schneider | 1923., 139, halbleinwand. | € 20.00 |
Alfa Haganum |
|
|
MILOSZ, O. V. de L. | Poesie - Französisch Deutsch. Übertragung und Nachwort von Friedhelm Kemp | Suhrkamp Verlag, Frankfurt | 1963 134+ p., hardcover met stofomslag, in goede staat, Texte in zwei Sprachen, deze uitgave is vrij... | € 14.75 |
De Alkenaer |
|
|
C.G. Jung | Die Psychologie der Übertragung | Rascher verlag Zürich | 283 pag, 1946, boek toont zijn leeftijd, paar onderstrepingen en binding is slap | € 5.00 |
Dare_alla_luce |
|
|
Brüder Grimm [In der Übertragung der] | Lieder der alten Edda [Nr 47] | Insel-Verlag | z.j., 41. - 44. Tausend, hardcover, 79 pp., Duits, Gotische letters, naam en ex libris op schutblad,... | € 8.00 |
LS Am*dam-Noord |
|
Schütz, Alfred. | Gesammelte Aufsätze 3: Studien zur phänomenologischen Philosophie. | Nijhoff | Den Haag, 1971. Herausgegeben von Ilse Schütz. Paperback, 242 pp., Einleitung und Übertragung aus ... | € 10.00 |
 |
|
Vico, Giovanni Battista. | De Nostri Temporis Studiorum Ratione: Vom Wesen und Weg der Geistigen Bildung. | Wissenschaftlichche Buchgesellschaft | Darmstadt, 1974. Leinen mit goldenen Buchstaben 186 pp. Übertragung von Walter F. Otto. Lateinisch-... | € 8.00 |
|
|
|
CATULLUS, GAJUS VALERIUS.- Tilgner, Wolfgang (Übertragung) | Die Locke der Berenike. Sämtliche Gedichte des Gajus Valerius Catullus. | Bremen, Schünemann, 1968. Hardcover met stofomslag. 141 pp. met div. pp. met afbn. Gegarandeerd KEURIG, onbeschreven. Brievenbuspost. | -Mit Zeichnungen von Otto Bachmann. Erläuterungen. Gedichtanfänge. | € 7.50 |
Anderveen |
|
Hustvedt, Siri | Die zitternde Frau - Eine Geschichte meiner Nerven (meer info) | ROWOHLT Taschenbuch | 2011, Paperback, user wear, good copy |
€ 6.00
€ 4,15
|
 |
|
Simrock, Karl (Übertragung) | Edda - Nibelungenlied | Köln, Anaconda - hardcover - NIEUWSTAAT - wie neu - 704 pp | 2012 1e druk | € 20.00 |
 |
|
Martial | Martials Sinngedichte - Urtext und Übertragung | München, Heimeran - gebunden - Nahme auf 1er Seite, sonst sehr gut - naam op schutvel, verder uitstekende staat | 1e druk | € 10.00 |
|
|
|
Alighieri, Dante | Die Göttliche Komödie - in deutscher Übertragung von Konrad Falke mit 29 Illustr. von Gustave Doré | Wiebaden, Löwit - hardcover, Rücken und Deckel mit Goldprägung - ausgezeichnet - uitmuntende staat | € 10.00 |
|
|
|
Hausmann, Manfred [übertragung] | Liebe, Tod und Vollmondna"chte - Japanische Gedichte | Frankfurt, Fischer Verlag - Widmung 1. Seite, sonst sehr gut - opdrachtje op schutvel, verder uitstekende staat | 1960 | € 8.00 |
|
|
|
OKUDSHAWA, Bulat | Ausgewählte Gedichte (meer info) | Possev-Verlag | 1965. Original paperback with dustjacket. Übertragung aus dem Russischen Mary von Holbeck. Bilingua... |
€ 15.00
€ 3,95
|
 |
|
Rosenberg, Morris, Berthold Feiwel and E.M.Lilien (ills.) | Lieder des Ghetto Autor. Ubertragung aus dem Gedichten von Berthold Feiwel mit Zeichnungen von E.M. Lilien | Berlin Wien, Benjamin Harz Verlag, no date | 26.-30. Tausend, 140, (3) pp., bound pictorial cloth spine partly loose, wear on boards, inner hinge... |
€ 30.00
€ 6,50
|
 |
|
BHAVE, V. | Gespräche über die Gita. Autorisierte Übertragung aus dem Hindi von Hema M. Anantharaman. | Gladenbach Hinder | 1974. 271 pp. Cloth + dustjacket. *good condition* | € 10.00 |
Antiquariaat Isis |
|
|
Imberdis,Jean. | Des Pater Imberdis Sang vom Papier mit einer Übertragung ins Deutsche von Wilhelm Niemeyer und einem Nachwort herausgegeben von Armin Renker. | Hamburg, 1944/45 | 68 pp. Hardcover. - Spine damaged. Stamp on first endpaper. Limited edition of 240 numbered copies (... | € 25.00 |
Antiquariaat Kok |
|
|
Rumi, Dschalaluddin. | Die Flucht nach Hindustan und andere Geschichten aus dem Mathnawi. | Auswahl und Übertragung aus dem Persischen, Einleitung und Anmerkungen von Gisela Wendt. Amsterdam : Castrum Peregrini Presse, 1989. Paperback. 108 pp. (Castrum Peregrini, 188). Numbered copy, this is nr. 450. Conditie: goed | Conditie: goed. |
€ 18.00
€ 5,50
|
Kloof Antiquariaat |
|
|
Miller, Henry. | Der Engel ist mein Wasserzeichen. Aquarelle und Zeichnungen. | Übertragung des Vorwortes aus dem Amerikanischen von Kurt Wagenseil. Köln, DuMont Schauberg,1961. Orig. halfcloth binding. 33x31 cm. 59 pp. With 12 colored loose plates. 5 b/w plates. With 2 empty passe-partouts in the back. Bit browned. Endpape... | Conditie: goed. ART |
€ 72.00
€ 5,50
|
Kloof Antiquariaat |
|
ORTEGA Y GASSET, J. | Die Aufgabe unserer Zeit. Mit einer Einleitung von E.R. Curtius. Berechtigte Übertragung aus dem Spanischen von H. Weyl. | Stuttgart DVA | n.y. . (5th-6th Th.). 269 pp. Cloth. *cloth slightly discoloured and a bit spotted, textblock a bit ... | € 10.00 |
Antiquariaat Isis |
|
|
Rönsch, Hermann (ed.) | Das Buch der Jubiläen : oder, Die kleine Genesis : unter Beifügung des revidirten Textes der in der Ambrosiana aufgefundenen lateinischen Fragmente. | Sowie einer von Dr. August Dilllmann aus zwei áthiopischen Handschriften gefertigten lateinischen Übertragung. Erläutert, untersucht und herausgegeben von Hermann Rönsch. Amsterdam : Rodopi, 1970. Reprint 1874-edition. Paperback. [8],553 pp. C... | Conditie: als nieuw. THEOLOGY |
€ 20.00
€ 5,50
|
Kloof Antiquariaat |
|
ISWOLSKI, STIEVE, F., (HRSG.) | Der diplomatische Schriftwechsel Iswolskis 1911-1914. Aus den Geheimakten der Russischen Staatsarchive. Im Auftrag des Deutschen Auswärtigen Amtes in deutscher Übertragung herausgegeben. 4 volumes. | Berlin Deutsche Verlagsgesellschaft für Politik und Geschichte | 1924. 199, 411, 439, 139 pp. Hardcover. *spines discoloured, old small librarystickers on spines, co... | € 75.00 |
Antiquariaat Isis |
|
MILLER, HENRY | Der Engel ist mein Wasserzeichen. Aquarelle und Zeichnungen. Übertragung des Vorworts aus dem Amerikanischen: Kurt Wagenseil. | Köln DuMont | 1961. 39 pp. Halfcloth + dustjacket. Portrait. Illustrations. *the two loose frames are missing, cov... | € 75.00 |
Antiquariaat Isis |
|
COSTA, URIEL DA | Die Schriften des Uriel Da Costa. Mit Einleitung/Übertragung und Regesten herausgegeben von Carl Gebhardt. | Amsterdam Curis societatis Spinozanae | 1922. (XL) 285 pp. Halfcloth. (Bibliotheca Spinozana, 2) *spine damaged, text verso frontboard, trac... | € 45.00 |
Antiquariaat Isis |
|
HAAK, B. | Das goldene Zeitalter der höllandischen Malerei. Übertragung aus dem Englischen: Sacha Mantscheff. | Köln DuMont | 1984. 535 pp. Cloth + dustjacket. Bibliography. Illustrations. *dustjacket slightly damaged, otherwi... | € 25.00 |
Antiquariaat Isis |
|
|
FRANK, P. | Wahrheit - relativ oder absolut? Mit einem Vorwort von A. Einstein. Deutsche Übertragung von G. Deuel. | Zürich Pan | 1952. 170 pp. linnen. (IBPS, 12) | € 15.00 |
Antiquariaat Isis |
|
UZANNE, O. | Die Pariserin. Studien zur Geschichte der Frau, der Gesellschaft, der französischen Galanterie und der zeitgenössischen Sitten. Einzig autorisierte Übertragung aus dem Französischen von J. von Oppen. Mit 350 zum Teil farbigen Tafeln und Textab... | Dresden Aretz | n.y. . 429 p. Cloth. Illustrations. *spine slighlty damaged, some foxing, otherwise good condition* | € 10.00 |
Antiquariaat Isis |
|
REICHENBACH, H. | Der Aufstieg der wissenschaftlichen Philosophie. Deutsche Übertragung von M. Reichenbach. | Braunschweig Vieweg | 1968. (2nd). 370 pp. Cloth + dustjacket. (Wissenschaftstheorie, Wissenschaft und Philosophie) *dustj... | € 20.00 |
Antiquariaat Isis |
|
PORCHER, J. | Französische Buchmalerei. Autorisierte Übertragung aus dem Französischen von Peter Ronge. | Recklinghausen Bongers | 1959. 278 pp. Cloth. Illustrations. *spot on spine, cloth slightly discoloured, otherwise in good co... | € 20.00 |
Antiquariaat Isis |
|
|
DORÉ,GUSTAVE. | Die heilige Schrift der Israeliten in Deutscher übertragung von Ludwig Philippson. | Stuttgart, Eduard Hallberger, n.d | [1874] 2 vols. 494,803 pp. Num. wood-engraved plates decorations by Gustave Doré. Original gilt-t... | € 225.00 |
Antiquariaat Kok |
|
|
Kearns, Rollin | Die Entchristologisierung des Menschensohnes. Die Übertragung des Traditionsgefüges um den Menschensohn auf Jesus | Tübingen, J.C.B. Mohr (Paul Siebeck) 1988 | 209 p. Paperback, in good condition |
€ 15.00
€ 3,50
|
 |
|
|
AFTERW.]./ERASMUS [ARTHUR VON ARX - TRANSL. | Klage des Friedens. Das kostbare Friedensbüchlein des berühmtesten Mannes des 16. Jahrhunderts in einer neuen, sehr sorgfältigen Übertragung. | Basel, Benno Schwabe & Co. 1945 | Original publisher's gray paper-covered boards, title on label spine & frontcover, cream dustjacket,... |
€ 12.00
€ 3,50
|
|
|
MARCEL, G. | Geheimnis des Seins. Nachwort von L. Gabriel. Autorisierte Übertragung von H. von Winter. | Wien Herold | 1952. 535 pp. Cloth + dustjacket. *dustjacket slightly damaged, spine, boards, text block and endpap... | € 15.00 |
Antiquariaat Isis |
|
|
Morawski, P. Marian S. J. | Abende am Genfer See. Grundzüge einer einheitlichen Weltanschauung. Genehmigte Übertragung aus dem Polnischen von Jakob Overmans S. J. - 2. Auflage. Sehr schöner OLnbd., Voll-Marmorschnitt - sauberes Exemplar (Mini-Name auf Vorsatz). - 258 S. ... | Herder,Freiburg/Br. 1906. | 1906, hardcover | € 12.00 |
Fabri Antiquariat |
|
|
Saint-Exupery, Antoine de | Briefe an seine Mutter. Deutsche Übertragung von Oswalt von Nostitz. 7.-11. Tsd. OLnbd, mit OSU. - 201 S. (pages) | Karl Rauch,Düsseldorf 1957. | 1957, hardcover | € 2.00 |
Fabri Antiquariat |
|
|
Seagrave, Gordon S. | Ein Chirurg erlebt Burma. Einzig autorisierte Übertragung aus dem Englischen von Dr. Rudolf Frank. Titel des Originals: Burma Surgeon. Mit 1 gefalt. Karte. OLnbd (Hardcover), Titel geprgt. in Rot. Miniimal schiefgelesen, sonst sauber und gut. ... | Alfred Scherz,Bern/1 1945. | 1945, hardcover | € 38.00 |
Fabri Antiquariat |
|
|
Benoit, Pierre | Der Jakobsbrunnen (Agar die Tänzerin). Roman. Berechtigte Übertragung von Marcel Golle (Territet-Montreux, Selbstverlag des Übersetzers. Titelbedruckter Original-Karton. Schnitt unregelmäßig, unbeschnittene (ungeöffnetes) Exemplar (kann auf ... | Territet,Montreux 1929. | 1929, paperback | € 24.00 |
Fabri Antiquariat |
Niet gevonden wat u zocht?
Niets gevonden? Plaats een gratis advertentie bij www.boekenzoekdienst.nl!
Of... kijk eens bij de grootste boeken-database ter wereld:... KLIK hieronder op: "Zoek!"