ubertragung
Zoekopdracht
395 titels gevonden met de huidige zoekopdracht
Uitgebreid zoeken
| Afbeelding | Schrijver | Titel | Uitgever | Bijzonderheid | Prijs | Boekwinkel |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Goncourt, Edmond und Jules de | Gavarni. Der Mensch und das Werk. Mit 197 ganzseitigen und 36 Textillustrationen. Deutsche Übertragung von Stefanie Strizek. 2 Bände. OHLnbde 22cm, Kanten etwas berieben, saubere Rückentitel. - 261, 189 S. (pages) | Hyperion,Berlin o.J. (ca 1918). | 1918, hardcover | € 43.00 |
Fabri Antiquariat |
|
Heyward, Du Bose | Porgy und Bess. Oper in drei Akten (9 Bildern) von Du Bose Heyward und Ira Gershwin. Musik von George Gershwin. Autorisierte deutsche Übertragung von Dr. Ralph Benatzky. Dem Alter entsprechender sehr guter sauberer Zustand. Papier/Einband alte... | Apollo-Verlag,Zürich - Wien - Stuttgart 1950. | 1950, paperback | € 12.00 |
Fabri Antiquariat |
|
Hooker, Forrestine C. | Stern. Geschichte eines Indianerponys. Autorisierte Übertragung aus dem Englischen von Rose Viera. Mit Bildern von Anton Hoffmann. Mit sehr vielen Ill., tw. farbig und ganzseitig. Deutsche Erstausgabe. Farb. illustr. OLnbd (Hardcover), feines ... | Enßlin & Laiblin ,Reutlingen 1926. | 1926, hardcover | € 14.00 |
Fabri Antiquariat |
|
Boccaccio, Giovanni | Das Dekameron. In 4 Bänden mit vierfarbigen Bildtafeln von Hanns C. Pflug, in 1 Band (komplett). Unter Benutzung der Übertragung von D. W. Soltau herausgegeben von Rhodus Wellbrock. - Buch : VI, 280 (3), 2. Buch : 260 (4), 3. Buch : 270 (4), 4... | Amoretten Verlag,Leipzig 1926. | 1926, hardcover | € 16.00 |
Fabri Antiquariat |
|
Vergil | Vom Landbau. Übertragung von Gertrud Herzog-Hauser. Aus der Reihe: Lebendige Antike. Karton-Broschur, gutes sauberes Exemplar. - 102 S. (pages) | Artemis Verlag,Zürich und Stuttgart 1961. | 1961, paperback | € 8.00 |
Fabri Antiquariat |
|
Platon | Über die Frömmigkeit. "Euthyphron". Übertragung und Nachwort von Klaus Reich. O-Broschur, mit getiteltem Schutzumschlag (dieser mit bogenförm. Fleck vorn), sonst sauber und gut - Papier gebräunt. - 50 S. (pages) | Scherpe,Krefeld 1948. | 1948, paperback | € 6.00 |
Fabri Antiquariat |
|
Thackeray, William Makepeace | Jahrmarkt der Eitelkeit. Ein Roman ohne einen Helden. 2 Bände (komplett)..kl.8°, Dem deutschen Text wurde eine Übertragung aus dem Nachlaß v. H. Röhl zugrunde gelegt, Dünndruck, 18 x 11, 5 cm, orangerote Original-Leinenbände mit goldgepräg... | Insel,Wiesbaden 1958. | 1958, hardcover | € 14.00 |
Fabri Antiquariat |
|
Sibirjak, Dmitri Mamin | Korn. Erste ungekürzte Übertragung aus dem Russischen von Hertha von Schulz. OLnbd mit OSU. Sauberes Exemplar. - 609 S. (pages) | Progress-Verlag Johann Fladung GmbH,Düsseldorf 1953 . | 1953, hardcover | € 8.00 |
Fabri Antiquariat |
|
Sommer, Max | Die Brown-Séquard'sche Meerschweinchenepilepsie und ihre erbliche Übertragung auf die Nachkommen. (Dissertation Universität Jena). Getitelte Original Broschur, Einband leicht vergilbt, ansonsten sauberes Exemplar 146. - 46 S. (pages) | Gustav Fischer,Jena 1900. | 1900, paperback | € 14.00 |
Fabri Antiquariat |
|
Kuhnen de la Coeuillerie, S imone | Tankas und Hai-Kais. Übertragung von Kosmas Ziegler. 8°. Mit Illustr. von S(uzanne) Bomhals. EA!- Roter OLnbd, mit attraktiver Titelgestaltung. - 157 S. (pages) | Amandus,Wien 1957. | 1957, hardcover | € 12.00 |
Fabri Antiquariat |
|
Dorizzi, Irma | Der Silsersee erzählt. Märchen. 4°. Illustr. von Alfred Kobel. Übertragung des Märchens "Zwerg Isobar und die schöne Nixe Sela" ins Rätoromanische durch Leza Uffer. - Vorwort von Carl Stemmler-Morath. Fein illustr. OPpbd (Hardcover), sauber... | Verlag Irma Christen-Dorizzi,Basel o.J. (1978). | 1978, hardcover | € 18.00 |
Fabri Antiquariat |
|
anon; Antoni, Carlo | TRIUWE - TREUE besungen von Lyrikern aus dem germanischen und romanischen Hochmittelalter. Elfter Solothurner Privatdruck. Auswahl T.Reinhard, E.Kolb, H.Rupp, G.Colon. Original-Texte mit gegenübergesetzter deutscher Übertragung. 4°. Nicht pagi... | Union Druck und Verlag,Solohurn 1963. | 1963, hardcover | € 20.00 |
Fabri Antiquariat |
|
Mussolini, Benito | Das Leben Arnaldos. Wie sein Bruder es sieht. Deutsche Übertragung von "Vita di Arnaldo" von Alice Schneider-Didam und Matilde Fondelli, Revidiert und eingeleitet von Dr. Wilhelm Reich. Deutsche EA. Original Karton, darüber original SU als sch... | Rascher,Zürich u Leipzig/- 1934. | 1934, paperback | € 34.00 |
Fabri Antiquariat |
|
Singh, Mohan | Botschaft eines Yogi. Universeller Einklang im Yoga (Reihe Lehre und Symbol). Auswahl, Übertragung und Einleitung von Julius Schwabe. Mit Frontispiz s/w Foto. 1. Auflage. Mit 3 Abb. auf Tafeln., 8°. Goldgepr. Rückentitel. OLnbd (Hardcover), mi... | Origo,Zürich/A/Chicago 1956. | 1956, hardcover | € 10.00 |
Fabri Antiquariat |
|
London, Jack | Die Stadt der Verdammten. Die Übertragung ins Deutsche besorgte Gisela Kirberg. Feiner OLnbd (Hardcover), mit SU - sauberes gutes Exemplar. - 252 S. (pages) | Büchergilde Gutenberg,Frankfurt 1980. | 1980, hardcover | € 8.00 |
Fabri Antiquariat |
|
Buch Tobie; Luther, Martin Ü | Das Buch Tobie. In der Übertragung von Martin Luther, Bibelausgabe von 1546. 29,5:21 cm. Mit 15 Or.-Holzschn. von Edwin Scharff (Schnitt: Otto Rohse). Gedruckt in 750 Exemplaren von Richard von Sichowsky auf Kupferdruckbütten der Hahnemühle fü... | Landeskunstschule für die Maximilian-Gesellschaft,Hamburg 1954. | 1954, hardcover | € 90.00 |
Fabri Antiquariat |
|
Schubert, Johannes | Das Wunschgebet um Sambhala. Ein tibetischer Kalacakra-Text mit einer mongolischen Übertragung. (Mitteilungen des Instituts für Orientforschung, Berlin-Ost. 1., pp. 424-473.). Achtung: kein Oiginal, sonsdern sauber fotokopiertes Studien-Exempl... | Akademie,Berlin Ost 1953. | 1953, hardcover | € 18.00 |
Fabri Antiquariat |
|
Chledowski, Casimir von | Die letzten Valois. Mit 32 Tafelbeigaben. Autorisierte Übertragung von Arthur Ernst Rutra. Kopffarbschnitt. OHLederbd. Sauberes Exemplar. - 437 S. (pages) | Georg Müller,München 1922 . | 1922, leather_bound | € 14.00 |
Fabri Antiquariat |
|
Key, Ellen | Essays. Autoriesierte Übertragung von Francis Maro. 6. Auflage, 10.-11. Tsd.. Goldfarbener Kopffarbschnitt. OLnbd. Sauberes Exemplar. - 317 S. (pages) | 6/Fischer,Berlin 1905. | 1905, hardcover | € 10.00 |
Fabri Antiquariat |
|
Beckett, Samuel | Dramatische Dichtungen. 2 Bände (komplett). - Band I : Französische Originalfassungen - Deutsche Übertragung von Elmar Tophoven - Englische Übertragung von Samuel Beckett / Band 2: Englische Originalfassungen - Deutsche Übertragung - Französ... | Suhrkamp,Frankfurt/M 1964 / 1963. | 1963, hardcover | € 16.00 |
Fabri Antiquariat |
|
Neruda, Pablo | Die Raserei und die Qual. Gedichte Spanisch und deutsch, Auswahl, Übertragung und Nachwort von Hans Magnus Enzensberger. (suhrkamp 908). OPpbd (Hardcover) mit SU. Sauberes Exemplar. - 117 S. (pages) | Suhrkamp ,Frankfurt/M 1986 . | 1986, hardcover | € 10.00 |
Fabri Antiquariat |
|
Andrade, Antonio de; Aschoff, Jürgen C. | Beschreibung Einer weiten unnd gefährlichen Reiß .. Die Reise nach Tsaparang in Tibet im Jahr 1624. Facsimile der Ausgabe Andream Aperger, Augsburg 1627 (Antonio de Andrade). - Übertragung dieses Reiseberichts in moderne deutsche Sprache, mi... | Fabri Verlag,Ulm 2021. | 2021, hardcover | € 18.00 |
Fabri Antiquariat |
|
Aue, Hartmann von | Erec - Mittelhochdeutscher Text und Ubertragung (meer info) | Fischer Taschenbuch Verlag | 2005, pocket, Duitstalig, in goede staat, 453 blz. | € 2.95 |
anubis |
|
Rüdiger, Horst [Hrsg.] | Lateinische Gedichte. Mit übertragung deutscher Dichter {Tusculum Bücherei] | München Heimeran 1972 2. bearbeitete Aufl. | hard cover dustj. 300 pp | € 5.00 |
Aquilabooks |
|
Rüdiger, Horst [tranl. / introd.] | Griechische Gedichte. Mit übertragung deutscher Dichter herausgegeben von | Herrsching Pawlak [1971] | hard cover dustj. 316 pp | € 5.00 |
Aquilabooks |
|
Unterkircher, Franz [Übertragung un Nachwort] | Das Hausbuch der Cerrutti. Nach der Handschrift in der Österreichischer Nationalbibliothek | Dortmund Harenberg 1979 | soft cover 227 pp [Die bibliophilen Taschenbücher 130] | € 5.00 |
Aquilabooks |
|
Pinski, David. | Eisik Scheftel ein Judisches arbeiterdrama in drei akten. | Berlin, Jüdischer Verlag 1904 | Autorisierte Übertragung aus dem Jüdischen Manuskript von Martin Buber. Gebundene exemplar. 103 Se... | € 85.00 |
Archipelboek |
|
Boccaccio, Giovanni. | Das Dekameron. Übertragung von Albert Wesselski. Nachschöpfung der Gedichte von Theodor Däubler. Einleitung von André Jolles | Leipzig Insel Verlag 1939 | Privater Halbledereinbd. m. goldgeprägtem Titel u. Zierbünden, Kopfgoldschnitt, 1026 S. in Dünndr... | € 30.00 |
Archipelboek |
|
Jacopone da Todi. | Lauden Italienisch, mit deutscher Übertragung von Hertha Federmann | hegner, 1967 | hardc. with dust-j. in good condition. , | € 30.00 |
Ariel |
|
Das Nibelungenlied (meer info) | Deutsche Bibliothek Berlin | Gebonden, XVII + 330 pp. Rug verkleurd, met een vlekje, gotisch Duits. Nach der Ubertragung von Karl... | € 10.00 |
![]() |
|
|
Robert, Bosch GmbH und Horst Bauer: | Adaptive Fahrgeschwindigkeitsregelung ACC: Bosch Kraftfahrzeugtechnik - Abstandsradar, Radarbaugruppen - ACC-Elektonikgerät, Systemverbund - ... Regelung - Datenverarbeitung und -übertragung, (meer info) | Bosch, Eigenverlag | 2002, Gr.-8°, Broschur, 80 Seiten | € 34.00 |
AvA-buch |
|
Quintus Horatius Flaccus (i.e. Horaz) und Arthur Tetzlaff (Signatur und Exlibris): | Des Quintus Horatius Flaccus Werke : mit Exlibris und Signatur des Verlagsgründers Arthur Tetzlaff : (meer info) | Leipzig, Verlag von Philipp Reclam jun. | 1889, 12° , gebundene Ausgabe, 204 Seiten : | € 115.00 |
AvA-buch |
|
Mattioli, Pietro Andrea und Jean des Moulins (Übers.): | Commentaire de M. Pierre Andre Matthiole medecin senois, sur les six livres de Ped. Dioscuride Anazarbeen de la matiere medecinale : (meer info) | Lyons, Guillaume Roville | 1572, 4°, Ledereinband, [126], 819+[XXII] S.: | € 1225.00 |
AvA-buch |
|
Augustinus, Aurelius: | Musik : erste deutsche Übertragung von Carl Johann Perl : (meer info) | Paderborn, Ferdinand Schöningh | 1940, 8° Broschiert, XV, 303 Seiten | € 73.13 |
AvA-buch |
|
Wilder, Thornton: | Wie von einem anderen Stern. Anglo-Amerikanische Erzähler, Novellen und Betrachtungen. Deutsche autorisierte Übertragung von Kurt Wagenseil. Zeichnungen von Reny Lohner. (meer info) | münchen | 1979, 8° Broschiert, 282 Seiten, mit Abb. | € 20.00 |
AvA-buch |
|
Wasmer, Claudius: | Die Zurechnung von Einkünften bei der unentgeltlichen Übertragung von Betriebsvermögen durch Erbfall und Schenkung. (meer info) | Köln : Deubner | 1985, 8° kart., XV, 215 S. | € 110.00 |
AvA-buch |
|
Martin, Jan Ch: | Ein Beitrag zur Integration von Sensoren in eine anthropomorphe künstliche Hand mit flexiblen Fluidaktoren (meer info) | KIT Scientific Publishing | 38307, 8° Paperback, 157 S. | € 20.00 |
AvA-buch |
|
Timmermann, Jens: | Systemanalyse und Optimierung der Ultrabreitband-Übertragung. (meer info) | Karlsruhe : KIT Scientific Publ. | 2010, 8° kart., XII, 178 S. : Ill., graph. Darst. ; 21 cm, 300 gr. | € 25.00 |
AvA-buch |
|
Einhard, / Karl Esselborn: | Die Übertragung und Wunder der heiligen Marzellinus und Petrus von Einhard. Verdeutscht von Karl Esselborn (meer info) | Historischer Verein für Hessen Darmstadt | 1925, 8°, Broschiert, 104 Seiten | € 20.00 |
AvA-buch |
|
Esselborn, Karl: | Einhards Leben und Werke (meer info) | Darmstadt, Selbstverlag des historischen Vereins für Hessen | 1927, 8° Broschierte Ausgabe, 65 S. | € 14.95 |
AvA-buch |
|
Wagner, K. W. (Hrsg.): | Archiv der Elektrischen Übertragung. Band 3 (meer info) | Verlag des Archivs der elektrischen Übertragung | 1949, 4°, Halbleinen, 348 Seiten | € 45.00 |
AvA-buch |
|
Marquis de Sade: | Marquis de Sade - Die hundertzwanzig ( 120 ) Tage von Sodom oder Die Schule der Ausschweifung (meer info) | o.O., ohne Verlagsangabe | 1965, Hardcover mit goldgeprägtem Schmuck auf Vorderdeckel und Rücken, ohne OU, | € 69.98 |
AvA-buch |
|
Boosey & Hawkes: | Eine Wallfahrt zu Mozart: Die Reisetagebücher aus dem Jahre 1829. . Deutsche Übertragung von Ernst Roth : (meer info) | Bonn, Boosey & Hawkes | 1959, 8°, gebundene Ausgabe, 192 Seiten : | € 20.00 |
AvA-buch |
|
Camus, Albert | Minotaurus. Erinnerung und Bekenntnis. Berechrigte Übertragung von Monique Lang (Die kleinen Bücher Der Arche, 708). | Die Arche | z.j., Paperback. 64 pp.. -(Fine copy. Special reprint from "L'Été"). | € 15.00 |
Berger De Vries |
|
Jung, C. G. | Die Psychologie der Ubertragung. Erläutert anhand einer alchemistischen Bilderserie. Für Aerzte und praktische Psychologen. | Rascher | 1946 1-3 tausend gebonden met stofomslag | € 12.00 |
Bibliokade |
|
Forsberg, Geith Karlerik | Schrift. Kleine Schule der Kalligraphie. Übertragung des schwedischen Originaltextes ins Deutsche von Benita Quadflieg-v. Vegesack | Hamburg Wittig 1988 | Cloth with dustjacket, 14 x 18 cm cm, 190 pp. Cond.: goed / good. ISBN: 380484345x. | € 10.00 |
Bij tij en ontij |
|
Beckett, Samuel | Dramatische Dichtungen in drei Sprachen. Französische Originalfassungen, Deutsche Übertragung von Elmar Tophoven, Englische Übertragung von Samuel Beckett | Frankfurt Suhrkamp 1981 | Cloth with dustjacket, 21 cm, 423 pp. Cond.: goed / good. ISBN: 3518022237. | € 10.00 |
Bij tij en ontij |
|
Kalevala. Nach der deutschen Übertragung von Anton Schiefner und Martin Buber. Neubearbeitet und mit einem Nachwort versehen von Wolfgang Steinitz. Illustrationen Bert Heller | Rostock Hinstorff 1968 | Cloth binding, 27 cm, 408 pp. Ills.: color illustrations. Cond.: goed / good. | € 14.50 |
Bij tij en ontij |
|
|
JOYANT, MAURICE | Die kunst des Kochens (meer info) | Benteli Verlag Bern | 1986, linnen gebonden met stofomslag, 168pp, als nieuw | € 15.00 |
![]() |
|
[Lilien, E.M.]. Rosenfeld, Morris. | Lieder des Ghetto. Übertragung aus dem Jüdischen von Berthold Feiwel. Mit Zeichnungen von E.M. Lilien. (meer info) | Berlin Marquardt, not dated. 3. edition. (introduction by Feiwel gives 1902). Green cloth. stapled. ... | € 75.00 |
Grimbergen Boeken |
Niet gevonden wat u zocht?
Niets gevonden? Plaats een gratis advertentie bij www.boekenzoekdienst.nl!
Of... kijk eens bij de grootste boeken-database ter wereld:... KLIK hieronder op: "Zoek!"


