Boekwinkeltjes.nl

vertalen

Zoekopdracht

1131 titels gevonden met de huidige zoekopdracht

Uitgebreid zoeken

Zoekterm:

Postcode:

Afstand:

Prijs:

Taal van boek:

Verkopers uit:

Afbeelding: Alleen tonen met afbeelding

Verzendkosten: Toon alleen met verzendkosten

Van: Afgelopen week

tweedehands nieuw

Meer opties Reset filters

Pagina's: | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 23 |

Schrijver	Titel	Uitgever	Bijzonderheid	Prijs	Boekwinkel
Leemhuis, Fred	De Koran	Spectrum	Naast de Arabische tekst van de Koran tref je de Nederlandse weergave van arabist dr. Fred Leemhuis....	€ 15.00 € 2,99	Antiq. Den Hertog
Spronk, Verheul, De Vries en Weren; redactie	De Bijbel vertaald; De kunst van het kiezen bij het vertalen van de bijbelse geschriften	Meinema/Pelckmans	2007; hardcover; nieuw; 457 pagina's	€ 15.00	Luthers Antiquar
BLOK , HANNA e.a.	Het verhaal van de bijbel. Ontstaan / vertalen / verspreiden (meer info)	NBR, 1984	gekartonneerd, naamsticker op schutblad verder netjes	€ 4.00 € 4,00	Zolderman Antiquaren
KEIJZER-LAMBOOY, Heleen, GASILLE, Willem Jan (editors):	Aequilibrium. Instruments for lifting language barriers in intercultural legal proceedings. EU Project JAI/2003/AGIS/048.	Amsterdam: ITV Hogeschool voor Tolken en Vertalen, 2005.	8vo, 20.7cm. Pp. viii,251, refs., appendices. Paperbound, orig. stiff wrappers. Fine, as new.	€ 20.00	Aquila Antiquariaat
Groen, Janny.	Strijdsters van Allah : radicale moslima's en het Hofstadnetwerk. (meer info)	Amsterdam :Meulenhoff, 2006. Paperback. 382 pp. Conditie: goed	Conditie: goed. POLITICS	€ 12.50 € 5,50	Kloof Antiquariaat
Groot, Gerard-René de Nico Florijn.	Het vertalen van juridische informatie; Rechtsvergelijking in de bestudering van het publiekrecht : een stilistische benadering.	Deventer : Kluwer , 1996. Paperback. iv,133 pp. 25 cm. (Preadviezen uitgebracht voor de Nederlandse Vereniging voor Rechtsvergelijking ; no. 53). Tekst ook deels in het Engels. Conditie: Goed	Conditie: Goed. RECHT	€ 12.00 € 5,50	Kloof Antiquariaat
Duijff, Pieter.	Juridisch woordenboek Nederlands-Fries [=Juridysk wurdboek Nederlânsk-Frysk] : met een index Fries-Nederlands. (meer info)	Groningen : Martinus Nijhoff Ljouwert/Leeuwarden : Fryske Akademy, 2000. Hardcover. 677 pp. 23 cm. (Fryske Akademy ; nû. 905). Conditie: goed	Conditie: goed. RECHT	€ 20.00 € 5,50	Kloof Antiquariaat
MULDER, S.I.	{Moreh Derekh.} Handleiding voor eerstbeginnenden tot het leeren vertalen der Heilige Schrift. Eerste-tweede stukje.		Amsterdam, J.B. de Mesquita, 1861, Cont. hcloth in 1 vol., XII, (1), 272, 14 pp. Hebrew and Dutch. P...	€ 75.00	Antiquariaat Rashi
Hoon, Henri de.	[Mr. de Hoon]. Grondbeginselen van de Belgische strafvordering. (meer info)	Aalst : De Seyn-Verhougstraete, 1896. Modern halfcloth binding. [4],376 pp. Conditie: goed	Conditie: goed. RECHT	€ 90.00 € 5,50	Kloof Antiquariaat
GERHARDT, IDA	Tijdschrift over vertalen, jaargang 9, nr. 2: Niet eerder gepubliceerde vertalingen uit de literaire nalatenschap van Ida Gerhardt	Filter 2002	Paperback, nette staat, 70 pagina's.	€ 8.00 € 3,50
Staal, L.D.	Beknopte Hebreeuwsch-Nederlandsche Woordenlijst. Over de historische boeken der H.S.en het gebedenboek. Voorzien van een praktische Handleiding bij het vertalen van het Hebreeuwsch in het Nederlandsch.	Leiden, N.V.Boekhandel 1918	Paperback, 82 pagina's opnieuw gebonden (netjes voorzien van handige tabs)	€ 28.00 € 3,50
Schulte Nordholt, Jan Willem	Waarom wil je dat ik zing? (Een exquise keuze uit zijn vertalingen van hymnen uit de Griekse en Latijnse traditie, voorafgegaan door een inleiding over de zin en het plezier van het vertalen)	Brasschaat, Boekmakerij Gert-Jan Buitink 1995	39 (1) p. Gebonden in de grijs-linnen uitgeversband met goudopdruk (Als nieuw exemplaar.)	€ 7.00 € 3,50
HESSELINK, LINUS [ED.].	Rechtwijzer voor auteurs. Contract, fiscus en beleid rond schrijven en vertalen.	De Haag-Amsterdam, Sdu Uitgeverij-Boekmanstichting. 1994	Original publisher's sewn purple boards, pictorial frontcover, large 8vo: 246pp., contributions, ill...	€ 10.00 € 3,50
Ligten, Alex van	Vertalen van verdriet. Gideon de dichter & Gideon de richter	Skandalon Uitgeverij B.V. 2014	Paperback met flappen, nette staat, 152 pagina's.	€ 12.00 € 3,50
GRAVE, JAAP	Zulk vertalen is een werk van liefde. Bemiddelaars van Nederlandstalige literatuur in Duitsland 1890-1914	Nijmegen, Vantilt 2001	Original publisher's sewn paperback, pictorial frontcover, large 8vo: 360pp., illustrations, abbrevi...	€ 10.00 € 3,50
DELABASTITA, DIRK/LUC KOPPEL [EDS]./THEO HERMANS	Studies over Nederlandse vertalingen [Volume 1 - 5-B = 6 volumes] & Tekst, metatekst, theorie. Vertalen historisch bezien [7 Volumes in Total].	s-Gravenhage, Stichting Bibliographia Neerlandica. 1991-2002	Original publisher's gray paperback, pictorial frontcover, large 8vo: 1. Studies over Nederlandse v...	€ 75.00 € 3,50
Blok, Hanna/Deenik, Jeanette/Smelik, Klaas	Het verhaal van de bijbel. Ontstaan, vertalen, verspreiden . 4e, gewijzigde druk	Haarlem, Nederlands Bijbelgenootschap/Beernem, Vlaams Bijbelgenootschap 2000	204 p. Paperback (Als nieuw exemplaar.)	€ 5.00 € 3,50
Linden, Kees Jan van	De kronkelweg naar het dorp. De Bijbel, vertalen voor Guinese moslims	Apeldoorn, Uitgeverij De Banier 2017	169 (2) p. Paperback (Als nieuw exemplaar.)	€ 6.00 € 3,50
Clazien Verheul/Lourens de Vries/Spronk, Klaas/Wim Weren (red.)	De Bijbel vertaald. De kunst van het kiezen bij het vertalen van de bijbelse geschriften	Meinema/Pelckmans 2007	Geb., hardcover, nette staat, 457 pagina's.	€ 8.50 € 3,50
FENS, KEES [INTROD.].	Psalmen. Hedendaagse dichters vertalen psalmen.	Nijmegen, SUN-KRO & Parmentier. 1995	Original publishers sewn paperback, pictorial frontcover, 8vo: 112pp., illustrated, notes, on the au...	€ 10.00 € 3,50
Welzen, P.H.M. / Deckers-Dijs, M.C.N. / Smit, J.F.M. / Verdegaal, C.M.L.	Exegeten aan het werk. Vertalen en interpreteren van de bijbel. Opstellen van leden van het Bijbels Werkgenootschap St. Hieronymus	Tabor/Katholieke Bijbelstichting 1998	Paperback, nette staat, 236 pagina's.	€ 9.50 € 3,50
BOLLE Jacques (redactie), NOKIN Max (inleiding)	Société Générale de Belgique 1822-1972 [Nederlandstalige uitgave] (meer info)	Société Générale	19720098, Brussel, Société Générale, 1972, Zonder stofwikkel. Very good.	€ 25.00	MERS Antique Books
KADAREJA Ismail [=KADARE Ismail]	Generaal van een dodenleger (vertaling van Gjenerali i ushtërisë së vdekur - 1963) (meer info)	Reinaert	202303020247, Brussel, Reinaert, 1971, Goed/Bon état/Good/Gut	€ 25.00	MERS Antique Books
BURSSENS Gaston	De Yadefluit, bewerkingen van Chineese verzen. (meer info)	De Nederlandsche Boekhandel	202111271831, Antwerpen, De Nederlandsche Boekhandel, 1919, Mooie staat	€ 25.00	MERS Antique Books
MORANTE Elsa	De Geschiedenis [roman] (vert. van La Storia - Uno scandalo che dura da diecimila anni - 1974) (meer info)	Ooievaar	202303171727, Amsterdam, Ooievaar, 1987, Very good/Très bel état/Sehr gut/Zeer goed	€ 25.00	MERS Antique Books
Ranke, Leopold von	Preussische Geschichte (2. Bände in 1. Band) (meer info)	München : Emil Vollmer, zj	Gebonden, linnen band met stofomslag. 562/410 pp. In uitstekende staat	€ 9.00 € 6,00	Apollonius
Warren, Hans (samenstelling)	Spiegel van de Nederlandse poëzie - Dichters van de twintigste eeuw (meer info)	Amsterdam : Meulenhoff, 1984	Paperback, 526 pp. 5e, herziene editie. In goede tot zeer goede staat	€ 3.80 € 6,00	Apollonius
Nord, Christiane	Textanalyse und Übersetzen. Theoretische Grundlagen, Methode und didaktische Anwendungen einer übersetzungsrelevanten Textanalyse	Heidelberg Julius Groos 1988	soft cover 313 pp	€ 5.00	Aquilabooks
Iwema, K. / J.M.J. Sicking [red.]	Regel voor Regel. Vertalen en vertalingen: proeven en beschouwingen [tgv 60e verjaardag prof. dr. W. Blok]	Groningen Nederlands Instituut / LEKR 1982	ing. 124 pp	€ 4.00	Aquilabooks
Tawada, Yoka, Bettina Brandt i.a.	Schrift van een schildpad. Vertalen in België	Vantilt Nijmegen Filter jaargang 12 nr. 3 2005	ing. 64 pp	€ 4.00	Aquilabooks
Molenaar, G.	Symbolen in de Mandala / via creativiteit een verbinding leggen met je innerlijk weten (meer info)	Uitgeverij Akasha	1998, 157 pp	€ 10.00 € 3,85	Arcturus
Spieker, C.W.	Sophia Overveld, of Het huishoudelijk meisje, eene leerzame familiegeschiedenis voor jonge dochters van alle standen. Vrij gevolgd naar 't Hoogduitsch. 2e druk. Haarlem, Wed. A. Loosjes, Pz., 1818. (meer info)		8º: pi 2 A-P 8 (P8 chi1), gepag.: [4] 241 [1] pp., met 6 aardige, handgekleurde gravures met onder ...	€ 81.75 € 6,00
[HaverSchmidt, François, Paaltjens, Piet ]; F.L.A. de Jagher	[Literature 1890] Sanglots et sourires. Poésies. Traduites du Hollandais par F.L.A. de Jagher d’après la cinquième édition. Schiedam, H.A.M. Roelants, [1890], 23 [1] 92 [2] pp. (meer info)		Cardboard, printed on luxury paper, 8°. Large ex libris of Zijlstra-Buis on verso.The 'Snikken en g...	€ 81.75 € 6,00
Beets, Nicolaas	[Literature 1839] Rijmbijbel. Haarlem, Erven F. Bohn, 1839, 16, 180 pp. (meer info)		Cardboard binding, broken spine, loose bookblock, with severe foxing, 8°.A liberal interpretation o...	€ 65.40 € 6,00
Asschenberg, Hermanus, Anthony Hartsen, Jacob Lutkeman, Lucas Pater, Henri Jean Roullaud (vert.); Voltaire (ps. v. François-Marie Arouet)	Olimpia, treurspel. Vertaald uit het Frans. Amsterdam, Izaak Duim, 1764. (meer info)		8°: pi1 * 8 A-D 8 E 4, gepag.: [2] [16] 72 pp. Met een gegraveerde titelpagina door Simon Fokke , e...	€ 103.55 € 6,00
Swieringa , Joop . Jacqueline Jansen . [ ISBN 9789055943982 ]	GEDIE KOMT ER TOCH == Zin en onzin over organisatieverandering == (meer info)	Vu Uitgeverij SCRIPTUM	2006, Gebonden MET oimslag 101 pag GAAF / als Nieuw	€ 7.75	ArnhemZoekboek
Iersel, B.M.F. van/ Jonge, M.de/ nelis, J.	Van TAAL tot TAAL - Opstellen over het vertalen van de Schriften -	Amboboeken, Baarn	1977 ppbk 211 pag Noten Personalia / Gaaf ex	€ 4.90	ArnhemZoekboek
PICKEN, C. (ed.)	The translator's handbook.	Aslib, The Association for Information Management	2nd ed. London, 1989. 8vo. Softcover. VI, 382 p.	€ 20.00	Arno Vermeulen
Naaijkens, T.	Denken over vertalen / tekstboek vertaalwetenschap	Uitgeverij Vantilt	2004, 368pp, paperback. ALS NIEUW!	€ 45.00 € 3,85	Ars legendi
TUBKE - Beauchamp, Eduard Ralph Keuning Annika Michalski:	Werner Tübke. Meesterschilder tussen Oost en West. (meer info)	Waanders	February 2017, (24 x 27 cm), 128 pp. Dutch text, 110 ills. (colour b/w., paperback.	€ 22.50	Scriptum Art Books
Kernan, M.	De verdwenen dagboeken van Frans Hals / druk 1 (meer info)	Conserve, Uitgeverij	1997, 1e druk, 338 pp, Paperback, Conditie: Goed	€ 14.99	Atelier By the Way
Derkse, Wil	EEN LEVENSREGEL VOOR BEGINNERS / Benedictijnse spiritualiteit voor het dagelijkse leven (meer info)	Uitgeverij Lannoo, Tielt, 2002, zevende druk	Paperback / softback, 126pp, in zeer goede staat	€ 7.00	Azucena
Fritschy	Vertalen vertolkt / druk 1 (meer info)	Nederlands Gen Vertalers	2002, paperback	€ 7.00 € 5,00	Bea's boeken
Velema, Dr. W. H.	Een lied in de levensavond / Meditatieve gedachten bij het ouder worden over Psalm 71 (meer info)	Groen en zoon, Uitgeverij 1992 2e druk.	paperback in prima staat	€ 1.75	BurgersBoekBedrijf
Radice, William Barbara Reynolds	The translator's art, essays in honour of Betty Radice (meer info)	Penguin Books	1987, paperback, 281 blz, goed (over de problemen en het plezier van vertalen)	€ 8.00 € 4,15	Berestein Boek
Boland, Hans	Hij kan me de bout hachelen met zijn vorstendommetje / over Anna Karenina en de kunst van het vertalen	Pegasus	2017, 127pp, paperback, mooi exemplaar (waarom Anna Karenina een kunstwerk is en over het vertalen v...	€ 12.50 € 3,85	Berestein Boek
Bloem, J.C. - Slijper, Bart (red.)	Verlangen zonder vorm en zonder naam. Over J.C. Bloem (meer info)	Historische Uitgeverij, Groningen	1993, 204pp, paperback 21x15cm 8vo, conditie: zeer goed	€ 10.00	Van Berge Boeken
Brassinga, Anneke	Steikzwulle sweipels. Over de noodzaak van literair vertalen (meer info)	AFdH Uitgevers, [Enschede]	2010, 16pp, cahier met flappen (genaaid) 22x13cm 8vo, conditie: als nieuw	€ 10.00	Van Berge Boeken
Seneca	Medea, Phaedra, Trojaanse vrouwen (meer info)	Historische Uitgeverij, Groningen	2014 (tweede druk) , 304pp, tekst in het Latijn en Nederlands, flexiband 23x15cm 8vo, conditie: zeer...	€ 20.00	Van Berge Boeken
Blok, H. e.a.	Het verhaal van de bijbel. Ontstaan/vertalen/verspreiden.	Ned. Bijbelgenootschap	Haarlem1984, Pb 204 blz. Ills zw/w. Goed ex.	€ 4.00	Biddingboeken