Stel een vraag

Met het formulier hier onder kunt u contact op nemen met boekwinkel Zoek uw Boek.


 

Bruna, Dick - Opa en oma pluus in het Twents

De vraag gaat over de volgende titel:

Afbeelding: Bruna, Dick - Opa en oma pluus in het Twents
Schrijver: Bruna, Dick
Titel: Opa en oma pluus in het Twents
ISBN: 9789056153007
Uitgever: Bornmeer, Uitgeverij
Bijzonderheid: Nieuw boek, Hardcover, 26 pagina's
Prijs: € 4,50
€ 5,45
Meer info Samenvatting:

Nijntje gaat op visite bij opa en oma pluis en ‘kiek der achterhen’. ‘Zee warren met Nijn slim wies en opa Pluus har nen gleier maakt’. Bij de thee eten ze ‘möpkes’, want nijntje, opa en oma pluis spreken Twents dialect.

Kinderen in Nederland leren nijntje vooral kennen doordat het aan hen voorgelezen wordt. De Twentse versie levert hiermee een bijdrage aan de overdracht van streektalen van (groot-) ouders op kinderen. Grootouders in Twente kunnen nijntje nu in hun moedertaal voorlezen aan hun kleinkinderen. Dan is het verhaal waarin nijntje haar opa en oma bezoekt zeer toepasselijk.

De Twentse vertaling is van Harry Nijhuis, streektaalconsulent TwentseWelle met dank aan cabaretier Herman Finkers
Boek bekijken

Zoek uw Boek uit Oldenzaal

particulier
Indien u dat wenst, kunt u de verzendkosten besparen, door het boek zelf af te halen op mijn huisadres in Oldenzaal.
Bestelt u meer dan één boek tegelijk, bedragen de totale verzendkosten € 6,95 voor het pakket boeken.

De verkoper zal binnen 1 werkdag contact met u opnemen om de koop verder af te handelen.