Voor de derde maal in minder dan twintig jaar hebben de joodse staat en zijn Arabische buren begin juni 1967 hun krachten gemeten. De overwinning van het Israëlische leger, zo onmiddellijk en zo totaal, heeft bijna de ontketening, het verloop en de verwikkelingen van de oorlog zelf doen vergeten.
Hoe moeten wij de omvang en de betekenis van deze gebeurtenis schatten ? Hoe moeten wij de gevolgen ervan voorzien voor de Arabische volkeren en voor Israel ? Hoe moeten wij, tenslotte, van dit conflict dat zulke veelzeggende, zulke hevige hartstochten ontketend heeft, een rechtvaardige beschrijving geven?

Twee bevoorrechte joodse getuigen, speciale correspondenten van grote Franse bladen in Egypte en in Israel, stellen hier, in de vorm van een vrije discussie, hun informaties en hun indrukken tegenover elkaar.

Eric Rouleau, chef-redakteur Midden-Oosten van LeMonde, en Jean-Francis Held, speciaal verslaggever van de Nouvel Observateur, die woordvoerders noch pleitbezorgers van de ene ofde andere partij zijn, maar goed geïnformeerde getuigen en bekwame onderzoekers, behandelden hier de 'bluf van Nasser, de strategische beslissingen van generaal Rabin, het Russische diplomatieke spel, de blokkade van Akaba, het aftreden van de Raïs, de aankomst van Tsahal op de Heilige Plaatsen van Jeruzalem, waarbij ze soms lijnrecht tegenover elkaar komen te staan, maar elkaar voortdurend aanvullen.

En nadat ze ons over 'de kortste oorlog' verteld hebben, zeggen ze ons, met medewerking van Jean en Simonne Lacouture, wat 'de langste vrede' in de toekomst zou moeten zijn.

DE DERDE SLAG geeft een wezenlijk andere benadering van de problemen, dan de vele publicaties die over dit onderwerp zijn verschenen.