G. Dinkova-Bruun - Ancestry of Jesus, Excerpts from 'Liber gene

Schrijver:
Titel: Ancestry of Jesus, Excerpts from 'Liber generationis Iesu Christi filii David filii Abraham' (Matthew 1:1?17) Excerpts from Liber generationis Iesu Christi filii David filii Abraham (Matthew 1:1?17)
Uitgever: , Brepols - Harvey Miller, 2005
Bijzonderheden: Hardcover. VIII 136 p., 140 x 215 mm, Languages: English, Latin, Including an index. Fine copy. ISBN 9780888444783.
Prijs: € 16,24
Verzendkosten: € 6,99 (binnen België)
Meer info:
The work edited here (in linked excerpts), an anonymous composition in 1611 rhymed hexameters, is an example of the exegetical type of biblical versification that became popular from the eleventh century onwards. The poem, likely composed in the middle to late eleventh century, forms a lengthy commentary on the genealogy of Jesus as it is recorded in the first seventeen verses of the gospel of Matthew, but the poet ranges widely over the entire Bible for his material, frequently drawing on the Old Testament (especially the books of Genesis and Kings) for details about the characters dealt with. Some of the characters in the poem are not even mentioned in Matthew, e.g. the first three sons of the patriarch Jacob; and the poet tackles two of the problems presented by Matthew's genealogy: that without counting Jeconiah twice, the division of the forty-two generations of Jesus' ancestry into three sets of fourteen is incomplete, and that the father of Joseph (the husband of Mary) is called Jacob in Matthew but Heli in Luke. This poem's solution to the latter problem is particularly convoluted, and not based on any of the poet's known or presumed sources. In the manuscript edited here, Heidelberg, Universitatsbibliothek, MS. Salem IX 15, dating to the late eleventh or early twelfth century, the poem is accompanied by extensive interlinear and marginal glosses, which provide lexical, grammatical, and syntactical aids as well as summaries, interpretations, and comments on the text, thus giving much essential assistance to readers of verses that are frequently very difficult to construe. The Liber generationis was edited in full by Martin Rodel in 1999; the present edition is of extracts only (totalling 860 verses), preserving as well as possible the internal logic of the text, but reducing its length in order to make the work more useful for teaching purposes and more accessible to a student audience. The 860 verses are accompanied by all their glosses, printed on facing pages; extensive footnotes to both the poem and the glosses supply references to biblical and other sources, clarifications of the biblical narrative presented by the poet (especially when the medieval glosses do not provide sufficient help), and translation aids. The introduction to the edition discusses the content and organization of the poem, its rhyme and meter, the complexity and difficulty of its language and the unusual features of its style, the nature of the codex, and the glosses; the section on glosses includes examples of how the poem and glosses must be read together to form a complete understanding of the text. A select bibliography, textual notes, and three appendices - a list of all the biblical names mentioned in the text, a genealogical table, and a list of the interpretations given to the biblical names in the text - complete the volume. This book will be of interest to students and teachers of Medieval Latin, literary and linguistic scholars, all those interested in medieval glossed texts and the use of such texts as teaching tools, and scholars of biblical versification and exegesis in the Middle Ages.
Verder lezen

Erik Tonen Books uit Antwerpen

zakelijk

Logo Erik Tonen Books

Bedankt voor uw bestelling.
We sturen uw bestelling via verzendpartner POSTNL ** tarief voor alle pakjes ongeacht het gewicht is 6.99 Euro voor Nederland en België. U ontvangt van ons altijd een bevestiging en een factuur per e-mail.

De verkoper zal binnen 3 werkdagen contact met u opnemen om de koop verder af te handelen.

Vanwege structureel onderhoud kunt u geen bestellingen plaatsen tussen 3:01 en 3:08 (GMT +1).
Onze excuses voor het ongemak.

Het huisnummer is ook opgegeven in het straat veld. Gelieve controleren of de velden straat en huisnummer correct zijn opgegeven.

Straat:
Nummer:

De captcha wordt geladen. Een ogenblik geduld...
 
  • Alle boeken zijn compleet en verkeren in normale antiquarische staat, tenzij anders beschreven. Kleine onvolkomenheden, zoals een ingeplakte ex-libris of een naam op het schutblad, zijn niet altijd vermeld
  • U handelt deze order direct af met Erik Tonen Books
    Dit boekwinkeltje is een zakelijke verkoper. Hierdoor heeft u o.a. herroepingsrecht waarmee u het boek binnen 14 dagen na ontvangst retour kunt sturen. Verder lezen.
  • Na uw bestelling ontvangen u en Erik Tonen Books een bevestiging per e-mail. In de e-mail staan de naam, adres, woonplaats en telefoonnummer van Erik Tonen Books vermeld
  • De Koper betaalt de verzendkosten, tenzij anders overeen gekomen
  • Erik Tonen Books kan betaling vooraf vragen
  • Boekwinkeltjes.nl probeert Kopers en Verkopers tot elkaar te brengen. Boekwinkeltjes.nl is echter nimmer partij bij een overeenkomst die gesloten wordt tussen Koper en Verkoper door gebruikmaking van de site. Als u een geschil hebt met één of meer gebruikers, dient u dit zelf op te lossen. U vrijwaart Boekwinkeltjes.nl van enigerlei vorderingen, aanspraken op schadevergoeding en dergelijke, verband houdende met dergelijke geschillen.

Onthoud mijn gegevens

Veilig, snel en eenvoudig bestellingen plaatsen?

Registreer u vrijblijvend als koper!

Veiligheidscode

Uitleg over de veiligheidscode en instellingen

Wijzig veiligheidscode-instellingen

Besteld, hoe nu verder?

Nadat u een bestelling heeft geplaatst wordt er een bevestiging per e-mail verzonden naar u en de verkoper.
De verkoper zal binnen 3 werkdagen contact met u opnemen om de koop verder af te handelen. Afhankelijk van uw locatie heeft u in de meeste gevallen binnen 2 dagen uw bestelling in huis.