Geïllustreerd door Hella AA.

Dit boekje bevat een aantal opstellen van twee leerlingen van de Joodse H.B.S. te Amsterdam, die in het voorjaar van 1958 een reis door Israël maakten. Mirjam en Sal Cohen zijn respectievelijk 16 en 15 jaar oud; ze zijn uitgenodigd door hun oom dr. Benjamin Cohen, lector in de biochemie aan de Hebreeuwse Universiteit te Jeruzalem. Mirjam en Sal zijn goede leerlingen en hebben van de directeur van hun school verlof gekregen, hun reisje in maart en april te maken, omdat het reizen in een subtropisch land gedurende de hete zomermaanden te vermoeiend zou zijn. Oom Ben
is een enthousiaste Israeli, die niets liever doet dan toeristen het land te
laten zien en hen te wijzen op alle bezienswaardigheden, die zij op hun tochten tegenkomen. De onuitgesproken bedoeling van oom Ben is, de mensen, die hij rondleidt, zoveel belangstelling en liefde voor Israël bij te brengen, dat zij erover zullen gaan denken, zich, zodra de omstandigheden het toelaten, in het Land te komen vestigen. De opstellen, die hier volgen, het zij nogmaals gezegd, zijn van twee scholieren en het spreekt vanzelf, dat er geen wetenschappelijke of letterkundige maatstaf aan mag worden aangelegd. Ondergetekende, een goede vriend van dr. B. Cohen, meende er goed aan te doen, de opstellen het licht te doen zien, omdat, naar zijn mening, de Joodse jeugd van Nederland veel hieruit kan leren. En als iemand van de lezers iets zal navoelen van de geheime bedoelingen van oom Ben en er zijn toekomstplannen naar zal richten, welnu, dan zal ook ondergetekende daartegen geen enkel bezwaar hebben. Jeruzalem,
1960 - M.J. Perath