Samenvatting
De jonge assistent-advocaat Rachel Ybarra krijgt een verantwoordelijke opdracht - ze wordt gevraagd hulp te bieden bij de vervolging van een berucht Russisch maffialeider. De zaak is veel gevaarlijker dan men aanvankelijk vermoedt. De maffiabaas blijkt tot in de hoogste kringen zijn invloed te laten gelden en gaat zonodig over lijken. Sluipenderwijs neemt de dreiging steeds grotere vormen aan, en de angst wordt voor Rachel een ongewenste maar bijna vertrouwde metgezel. Ze moet een levensgevaarlijke strijd aangaan om verborgen waarheden boven tafel te krijgen en haar eigen veiligheid te waarborgen. De wet is haar enige beschermer. Als de kroongetuige vermoord wordt, beseft Rachel dat ook de wet haar geen enkele garantie biedt - de zaak wordt een gevecht op leven en dood. JAMES SCOTT BELL schuwt in dit adembenemende boek de morele dilemma's niet en trekt zo de lezer zelf onverbiddelijk de rechtszaal in.
Recensie(s)
Een aankomend advocate biedt rechtskundige hulp bij de vervolging van een maffialeider, wat haar in levensbedreigende situaties brengt. Traditionele rechtbankthriller met een christelijke sfeer: de jonge protagoniste is een wat naieve 'reborn christian'. Dit werkt door in de tekening van de gedachtewereld van de hoofdpersoon en van diverse medespelers. Het verhaalperspectief is vanuit het Openbaar Ministerie i.p.v. zoals gebruikelijk vanuit de verdediging. Best spannende episodes wisselen af met religieus getinte beschouwingen, de afloop is zeer positief. Vlotte verteltrant, gevarieerd taalgebruik. Gesitueerd in hedendaags Los Angeles. Goede vertaling; brede bindmarge. De achterflaptekst laat de christelijke sfeer onvermeld. Auteur is advocaat. Eerder verscheen van hem 'Verloren Zaak'*. Kleine druk.

(Biblion recensie, A. van den Berg-Brandt)