Marcel Möring - In Babylon (Ex.2)
(Meulenhoff - Amsterdam)
ISBN 90-290-5858-7
9e druk 1998
473 pp paperback
(in ongelezen staat!, lichte verkleuring boekblok)
Staat van het boek: 8.0

In Babylon bevat het verhaal van Nathan Hollander, een zestigjarige sprookjesschrijver, die samen met zijn nichtje ingesneeuwd raakt in een oud familielandhuis op de Veluwe. Er is geen verwarming, geen water en geen stroom. Merkwaardig genoeg verspert de huisraad de toegang tot de bovengelegen verdiepingen. Nieuwsgierig gaan ze aan de slag om de blokkade op te ruimen. Ze klimmen langzaam hoger en dringen door tot de geheimen van het huis. Bij het haardvuur vertelt Nathan aan zijn nichtje de geschiedenis van zijn joodse familie, te beginnen bij die van zijn verre voorvader Magnus. 'De enige manier om de wereld te begrijpen,' citeert Nathan hem, 'is door een verhaal te vertellen. De wetenschap brengt alleen kennis van de werking der dingen. Verhalen brengen begrip.'
Met dezelfde bevlogenheid en kracht waarmee Nathan Hollander zijn verhalen vertelt, heeft Marcel Möring zijn roman geschreven. Hij geeft een imposant en schitterend beeld van een familie die door de diaspora over de wereld uiteen is geslagen en toch is blijven bestaan. In Babylon is een meesterwerk dat de lezer tot de laatste bladzijde gevangen houdt.
Recensie(s)

In deze roman van Möring bevindt de zestigjarige sprookjesschrijver, de met een groot geheugen toegeruste Nathan Hollander, zich samen met zijn nicht in het ingesneeuwde huis van zijn gestorven oom, volstrekt afgezonderd van de buitenwereld. Testamentair is beschikt dat hij het huis mag hebben wanneer hij de biografie van zijn oom schrijft. Houtwerk (antiek meubilair e.d.) opstokend teneinde warm te blijven, brengt hij vijf dagen in het huis door en hij onthult -bezocht door de schimmen van enkele voorouders- de geschiedenis van zijn joodse familie en denkt na over zijn eigen plaats in het leven. Prachtige portretten van opmerkelijke personages levert dat op. Intussen is deze roman veel meer dan een rechtlijnig verhaal. Door allerlei zijsporen, sprookjes en verhalen, maar ook door de werking van leidmotieven (b.v. de toren van Babel, klokken en tijd, maar ook door het kernbegrip 'entropie' dat zowel inhoudelijk als structureel werkzaam is) ontstaat een ingenieuze, meesterlijke roman. Niet alle onduidelijkheden worden opgelost, maar dat staat niet in de weg dat de roman een adembenemende leeservaring oplevert, die de lezer, ook na het lezen, niet met rust laat.

Prijs €4,50