40). (...) Sebbene non sia certo che Menecrate conoscesse tutte le teorie mediche discusse fin dal V secolo e fotografate nelle pagine del Corpus Hippocraticum, nel riferimento alla sua Iatrike, ci sono a detta dell’A. gli indizi per ritenere che il medico siracusano fosse giunto al secondo grado di conoscenza medica, dove ad una conoscenza pratica si abbinava secondo Aristotele anche una teorica, tipica della classe degli Architektonikoi (pp. 87- 94). Nella seconda parte (pp. 97-169) sono raccolti, tradotti e commentati tutti i passi che si riferiscono a Menecrate [A] ed ai suoi pazienti [B]. (...) Da elogiare nella composizione editoriale della monografia, la presenza di tre utili cartine geografiche, di un buon apparato bibliografico (pp. 181-230) e di preziosissimi indici delle fonti letterarie ed epigrafiche (pp. 233-246) e dei nomi e dei toponimi (pp. 247-248). Solo l’assenza di un breve estratto in qualsivoglia lingua (se in tedesco avrebbe inoltre assolto al doveroso pegno di ringraziamento per l’ospitalità ricevuta nella collana di studi....) rallenta un 'po’ quella riscoperta di un illustre siracusano, sconosciuto alla maggior parte dei suoi stessi concittadini, che, grazie all’instancabile e appassionata ricerca di Giuseppe Squillace, riesce pur tuttavia a spezzare la coltre del silenzio e dell’oblio.' (PAOLO DANIELE SCIRPO in Bryn Mawr Classical Review 2013.01.21). From the library of Prof. Dr. H.F.J. Horstmanshoff.