Vertrekkend van acht thema's - de boot, mens en dier, Sisyphus of de last, Orfeus, de benadering, het paradijs en de hemel, moeder en kind, en de stap - geeft deze monografie een boeiend overzicht van bijna 25 jaar werk van de Gentse kunstenaar Jean Bilquin. In zijn werk, dat bestaat uit sculpturen, schilderijen, tekeningen en grafiek, staan het universele en mythologische steeds centraal, maar Bilquin weet deze thema's steeds weer vanuit een andere artistieke invalshoek te benaderen. Van abstractie naar figuratie, van exuberantie naar soberheid, van uitgesproken coloriet naar gedempte tonen, en terug.nnA partir de huit thmes, - le bateau, homme et animal, Sisyphe, Orphe, l'approche, le paradis, mre et enfant, et le pas, - cette monographie propose un passionnant aper?u de l'oeuvre de l'artiste gantois Jean Bilquin, d?velopp?e sur pr?s d'un quart de si?cle. Son oeuvre, constitu?e de sculptures, tableaux, dessins et oeuvres graphiques, est toujours axe sur l'universel et le mythologique, mais, dans le traitement de ces thmes, Bilquin sait modifier ses angles d'approche. De l'abstraction la figuration, de l'exubrance la sobrit, du coloris affirm aux tons assourdis, et vice-versa. Edition nerlandaise avec rsums en fran?ais et en anglaisnnThis book highlights 25 years of work by the Belgian artist Jean Bilquin, by introducing the eight themes that form the basis for the division of his work - the boat, man and beast, Sisyphus or the burden, Orpheus, the approach, paradise and heaven, mother and child, and the step.Of course his work is not limited to these eight categories. They constitute an open rather than a scholarly form of division. Bilquin never developed a single theme in a single style. Although Bilquin always returns to the mythical past to depict the world around him, there is always a multiplicity of approaches in several media - drawings, paintings and sculptures.