Sinds mensenheugenis nemen bloemen een belangrijke plaats in ons dagelijks leven. Zo kennen we vandaag de dag talloze versjes, uitdrukkingen, gezegden en zelfs reclameslogans, waarin bloemen een rol spelen: 'Ben je boos? Pluk een roos, zet hem op je hoed, dan ben je morgen weer goed!' 'Zeg het met bloemen', 'Bloemen houden van mensen', 'Iemand in de bloemetjes zetten', 'Neem eens vaker een bloemetje mee', 'De bloemetjes buiten zetten' en 'Muurbloempje' zijn slechts enkele van de vele voorbeelden. Ook zijn namen van straten, steden en families door de eeuwen heen naar bloemen vernoemd en het nationale symbool van Frankrijk, een gestileerde lelie, is bij 'vriend en vijand' bekend.

Er is bijna geen gebied te noemen waar de kracht of de symboliek van bloemen geen invloed op heeft gehad, in sommige gevallen heeft dit zelfs grootse vormen aangenomen, zoals in Japan, waar de kunst van het bloemschikken een zelfstandige en meditatieve kunstvorm is geworden, en waar jaarlijks duizenden mensen een ware pelgrimstocht ondernemen alleen om de kortstondige bloei te aanschouwen van de subtiele kersenbloesems; voor Japanners een symbool van de vergankelijkheid. Nog steeds vormen bloemen een welhaast onpeilbare bron van inspiratie. Bloemen staan voor liefde, lust, vruchtbaarheid, victorie en vrede. Zij vertegenwoordigen de in iedereen en alom aanwezige levenskracht.

Het is dan ook niet verwonderlijk, dat Eva Sawada, geïnspireerd door de energie en schoonheid der bloemen, werd gedreven dit boek te schrijven. Magie der Bloemen is meer dan alleen een beschrijving van bloemensoorten, het biedt een keur aan wetenswaardigheden: correspondenties tussen diverse esoterische disciplines en tradities, praktische recepten met bloemen en een beschrijving van hun symbolische, mythologische associaties en geneeskrachtige werkingen. Uiteraard bevat Magie der Bloemen ook een kort overzicht van de botanische eigenschappen en kenmerken van de in dit boek opgenomen bloemen en een uitgebreide index van trefwoorden die het opzoeken van de bloemen en hun kwaliteiten aanzienlijk vereenvoudigt. Magie der Bloemen is voorzien van tal van schitterende kleurenfoto's van de bloem in haar natuurlijke omgeving.