Kim Rees is tolk geworden voor een glamorous jet-set leven. Hoe komt het dan dat ze vijf jaar later in een kelder in Cardiff Duitse computerspelletjes vertaalt? En dan niet in een galajurk, maar in haar ochtendjas. Gelukkig heeft haar moeder een plan om Kim uit haar dagelijkse sleur te halen: een reis naar het magische eiland Capri. Eerst wil Kim niets weten van de maneschijn en bougainvillegeur, maar ze bezwijkt voor de onweerstaanbare combinatie van cocktails op het terras en steenrijke mannen. Tot haar verrassing realiseert ze zich dat ze verandert. En als ze een man ontmoet die zoeter is dan tiramisu, wordt ze verliefd. Maar hoe ver zal ze gaan om haar Romeo te krijgen? Belinda Jones is een regelmatige Sunday Times Top Ten auteur met boeken in het genre Chicklit (literatuur door en voor vrijgevochten zelfstandige vrouwen). Van de drie nu vertaalde romans werden er in de UK zelfs meer dan 100.000 per titel verkocht. Belinda Cheryl Jones werd geboren op 20 december 1967 in Tunbridge Wells, Kent. Als journaliste schreef ze voor Woman's world en More! Magazine. Ooit werd ze genomineerd als EMAP Columnist of the Year. Haar moeder Pamela heeft altijd in de PR gewerkt, en haar vader Trefor als marketing director. Nu zijn ze allebei met pensioen. Belinda heeft ook nog een jongere broer Gareth die 's winters tuin-architect is en 's zomers bij de reddingsbrigade zit. In april 1997 verhuisde Belinda naar Los Angeles en schreef voor Empire magazine. Nu werkt ze aan haar vijfde roman...