Dieses Buch enthält 29 Illustrationen von B. Reith aus dem Jahr 1917. Erst 1927 erschien in den Niederlanden die erste illustrierte Ausgabe von Psyche mit Zeichnungen von Reith. Die Illustrationen zu Couperus passen zum Jugendstil um die Jahrhundertwende. Reiths Originalzeichnungen werden im Amsterdamer Rijksmuseum aufbewahrt.

Reith (1894-1974) war ein niederländischer Grafikdesigner, Illustrator, Cartoonist, Kunstlehrer, Autor, Buchcover-Designer und Kunstsammler. Reith illustrierte zahlreiche Bücher, insbesondere Kinderbücher.

Psyche basiert auf Apuleius' Geschichte von Amor und Psyche. Es erzählt von der gleichnamigen Königstochter und ihren beiden Schwestern Emeralda und Astra. Nach dem Tod ihres Vaters bestieg Emeralda, die älteste Schwester, den Thron des Königreichs der Vergangenheit. Aus Angst vor ihrem skrupellosen Geschwister flieht Psyche auf dem Rücken des fliegenden Rosses Chimera aus dem Schloss. Sie taucht ein in die unbekannte Welt außerhalb der Burgmauern. Auf ihrer magischen Reise kommt sie mit einem Satyr, der Sphinx, in Kontakt, weint einen Fluss, heiratet Eros, durchquert die Unterwelt und verwandelt sich von einer unschuldigen Schönheit in eine ungezähmte Prinzessin. Schließlich stirbt sie durch die Hand von Emeralda. Diese wunderbar dramatische Geschichte erzählt von Unschuld, Reinheit, Verfall, Hoffnung und Verzweiflung. Die zugrunde liegende Moral, der Leidenschaft zu erliegen, und die Bedrohung, die dies darstellen kann, hat sich bis heute bewährt.