Dit is nog steeds de standaardeditie van Hyperides (zie opmerkingen van Whitehead hieronder)
De uitgave bevat
- de Griekse tekst met kritisch apparaat: in Demosthenem (Dem.), pro Lycophrone (Lyc.), pro Euxenippo (Eux.), in Philippidem (Phil.), in Athenogenem (Athen.), Epitaphius.
- een uitgebreide inleiding (Latijn),
- een antieke biografie van Hyperides (Vita Hyperidis in het Grieks),
- testimonia over Hyperides van andere auteurs,
- de korte inhoudsopgaven van de redevoeringen (argumenta orationum, in het Latijn)
- een literatuuropgave met een uitgebreid overzicht van edities
- een register op het vocabulaire van Hyperides (index vocabulorum)

David Whitehead is in zijn commentaar op Hyperides bijzonder te spreken over deze editie:
Cf. D. Whitehead, Hypereides. The Forensic Speeches, Oxford UP, 2000, p. 21-22: “... justification of a fresh text of H. One was to reassert, against Kenyon, the primacy of the requirements of expert papyrologists over these of a more general readership. (...) But another of Jensen’s aims was ... to surpass even Blass, vir de Hyperide omnium optime meritus, in the unrelenting accuracy with which the contents of the papyri were reproduced on the printed page. (...) Jensen’s Teubner H. - the basis of the | present Commentary - remains indispensable to all serious scholars and readers.”

in goede staat, gaaf en zeer stevig in de band.
Naam en handtekening op schutblad.
Foxing op snee, titelpagina en in de inleiding. Vreemd genoeg niet in het tekstgedeelte.
op een vijftal bladzijden incidenteel een (wetenschappelijke) potloodaantekening.