LEWINSKY, CHARLES (1946)
Het lot van de familie Meijer


Signature, Utrecht. 2007. Derde druk. Gebonden (harde band). Gekartonneerde band. Met rood leeslint.

667 pp. 17 x 24 x 6,5 cm. 1312 gr. Omslagontwerp Wil Immink Design. ISBN-13 9789056722609. Oorspronkelijke titel 'Melnitz'. Vertaald door Elly Schippers. Met verklarende woordenlijst. Met stamboom van de familie Meijer. Omslagfoto afkomstig uit 'Zürich zurückgeblättert 1870-1914. Werden und Wandel einer Stadt(VII).'


Als op een nacht in 1871 een ver familielid bij de deur van de Meijers aanklopt, kan niemand vermoeden dat hun leven vanaf dat moment radicaal zal veranderen. Hun wereld in het dorp Endingen is op dat moment klein, maar nog intact. Dan duikt wervelwind Janki op, een ver familielid, al weet niemand er het fijne van. Een jaar later heeft hij een bruid - de aangenomen dochter annex dienstmeid Chanele, een vrouw die op vele momenten een beslissende rol gaat spelen in het leven van de Meijers - en een stoffenwinkel in Baden.


Vijf generaties beslaat de geschiedenis van de Meijers, een geschiedenis vol liefdesgeluk en levensdroefenis, en vol strijd om succes en acceptatie. Van de kleine, gave wereld van Endingen, waar veehandelaar Salomon Meijer zijn altijd opgevouwen paraplu tot een symbool van zijn betrouwbaarheid heeft gemaakt, gaat het naar het mooiste warenhuis van Zürich, en voorbij de landsgrenzen. En steeds raakt de wereld een stukje mer uit zijn voegen.


Charles Lewinsky schrijft met een verbeeldingskracht die de lezer onherroepelijk tot een bang, hoopvol en hunkerend deel van deze familie laat worden.


Met Het lot van de familie Meijer heeft Charles Lewinky een ongelooflijk indrukwekkende, mooie, grappige, ontroerende familieroman geschreven. De stemmen van Salomon Meijer en de zijnen zullen nog lang nagonzen.


'De auteur kan met enkele pennenstreken genuanceerde, levensechte karakters tekenen; hij kan fantastische dialogen schrijven; hij beschikt over en fijnbesnaard gevoel voor vertelritme; hij gebruikt humor al naargelang de omstandigheden en draait in gevoelssituaties de sentimentele duimschroeven niet te hard aan. En niet in de laatste plaats beschikt hij over een benijdenswaardige antenne voor historische sfeer en sprekende historische details.' - Frankfurter Allgemeine Zeitung


'Het boek blijft tot de laatse pagina boeien. Je hebt zelfs de neiging tegen het einde steeds langzamer te gaan lezen, omdat je geen afscheid wilt nemen van de familie.' - Het Parool


'Lewinsky's stijl is weldadig onsentimenteel en hij weet zijn roman heel goed als portret van een tijd neer te zetten, zonder voortdurend naar bekend historische gebeurtenissen te verwijzen. Het lot van de familie Meijer is de belangrijkste roman die de afgelopen decennia uit Zwitserland gekomen is.' - Maarten Asscher, directeur Athenaeum Boekhandel.


'Lewinsky zet de familie met humor en warmte neer, en tekent tegelijk het alledaags antisemitisme, waarop ook de dromen van deze Zwitserse Joden uiteindelijk breken.' - Trouw


'Lewinsky's magnum opus is een wonderschone prestatie om datgene wat zoveel mensen wilden uitvagen, te doen herleven.' - Nu


Lewinsky is een meesterlijk verteller. Met rake typeringen zet hij onvergetelijke personages neer. Hij schuwt daarbij het karikaturale niet. Vaak hebben zijn personages rare trekjes en komisch potentieel. (...) Het is een prachtig verhaal over gewone mensen die er het beste van maken, ook al heeft het lot verschrikkelijke dingen voor hen in petto.' - De Standaard


'Een onvergetelijke leeservaring.'- De Morgen


'Met Het lot van de familie Meijer presenteert Lewinsky vol enthousiasme een familiekroniek die wordt bevolkt door vele aanlokkelijke personages, van wie je hart smelt, die rijkgeschakeerd zijn en prettig met elkaar contrasteren.' - Der Spiegel


De gerespecteerde veehandelaar Salomon Meijer en zijn vrouw Golde wonen in 1871 in een Zwitsers stadje met hun twee dochters. Als soldaat Jancki, een onbekend Frans familielid, in huis wordt opgenomen, komt voor het eerst de liefde in het zicht. Dit is het begin van een omvangrijke joodse familiegeschiedenis, waarin generatie na generatie tegen de maatschappelijke en vooral politieke achtergrond tot aan 1945 wordt neergezet. De Zwitserse schrijver (1946) heeft een prachtige, levensechte roman geschreven, die de lezer achter elkaar zou willen uitlezen, zij het dat de omvang dit belet. Hij heeft een bijzonder groot en veelzijdig oeuvre op zijn naam staan: van (kinder)boeken, poëzie, satire, filmscripts, tot draaiboeken voor o.m. krimi's voor ZDF, ARD en SRF. Hij is een groot verteller en heeft zich zeer goed verdiept in de Joodse levensstijl door de decennia heen. Aan het eind van het uitstekend vertaalde boek zijn een uitgebreide verklarende woordenlijst van Jiddische begrippen en een stamboom opgenomen. Drs. Fieke Nugteren


Net exemplaar. Zonder inscripties. In prima staat.

BOOKNUMBER: 25049