Het Woord in beeld, vijf eeuwen Bijbel in het dagelijkse leven van C.W. Mönnich en Michel van der Plas geeft een beeld van de invloed van de Bijbel op het dagelijks leven in Nederland in de laatste 500 jaar.
Op 10 januari 1477 verscheen in Delft de „Bible in duytsche”. In diezelfde stad is een bakkerszaak, „In den beslagen bijbel” geheten.
Na 1477 is de Heilige Schrift telkens weer vertaald en altijd opnieuw uitgelegd. Maar welke invloed heeft de Bijbel nu op het dagelijks leven in Nederland gehad tijdens de laatste vijfhonderd jaar en hoe is het gelezene en gehoorde verbeeld in hout en gevelstenen?
Prof. dr. C.W. Mönnich en Michel van der Plas hebben in „Het Woord in beeld. Vijf eeuwen Bijbel in het dagelijkse leven” ¹) -vanaf 7 april het boek van de maand – op hun manier laten zien „hoe de bijbel, en zijn inspirerende inhoud, het dagelijks leven in ons land heeft doortrokken; welke sporen hij heeft achtergelaten in onze openbare gebouwen (van kerken tot bejaardentehuizen) èn in onze eigen woningen; hoe hij vaak mede het straatbeeld bepaald heeft, maar ook ons taalgebruik”.
Uit dit rijk geïllustreerde en van goede bijschriften, maar tendentieuze kommentaar voorziene boek wil ik graag een greep doen om u er kennis mee te laten maken.
Telkens per honderd jaar wordt nagegaan wat de Bijbel toen betekende in het dagelijks leven: in 1577 komt de ,,alteratie” (de overgang naar de Reformatie) onder de aandacht, in 1677 is het de Franse Tïjd met al zijn woelingen, in 1777 staat het dan doorwerkende piëtisme centraal (Leeuw: de Bijbel is dan verbannen naar de Binnenkamer); in 1877 is het katholicisme in Nederland duidelijk weer in opkomst en in 1977 hebben we te maken met wat heet een ,,pluriforme bijbel”.