Wie is Martin Odum?
Martin Odum, voormalig CIA-agent, is priv tective. Hij wordt door Stella Kastner, een jonge Russische vrouw, ingehuurd om haar zwager te vinden, zodat haar orthodox-joodse zuster kan scheiden volgens de religieuze eisen.
Terwijl Odum Stella's zaak oplost, reist hij de wereld over, in de greep van dodelijk gevaar en ten prooi aan verwarring. Is hij wel echt Martin Odum? Of is hij Dante Pippen, een IRA-bommenexpert, overgelopen naar de CIA? Of Lincoln Dittmann, historicus en wapenhandelaar? Heel verschillende mannen, met eigen gewoonten en specifieke talenten en vaardigheden.
Lijdt Odum aan een meervoudige identiteitsstoornis, CIA-indoc-trinatie of gewone uitputting? Wie kan hij vertrouwen? Wat heeft Stella's zwager met zijn eigen verleden te maken? En waarom wil de CIA voorkomen dat hij de waarheid achterhaalt?
Neem me niet kwalijk. De CIA-mensen die ik tot nu toe heb behandeld werkten allemaal in Langley zelf. U bent mijn eerste undercoveragent. Wat bedoelt u met een personage?'
'Een gefingeerde identiteit. Veel mensen bij de Firma maken er gebruik van, zeker als ze buiten de Verenigde Staten werken. ' 'Ik begrijp dat ik in de gesprekken met u nieuwe betckenissen zalleren, meneer Odum. Gaat u maar verder?
Robert Littell, voormalig topjournalist van Newsweek, behoort met John le Carr Len Deighton en Graham Greene tot de ware grootmeesters van de literaire spionageroman.
Als Robert Littell de spionageroman niet uitgevonden beeft, bad bij dat moeten doen.' - Tom Clancy