Vervolg van de titel:
' ... Castelen, Ridderlijcke Hofsteden, Huysen en Gebouwen
gelegen inde Eylanden en de Graeflijckheyt van ZEELANT
Bij een vergadert door Nicolaus Visscher'.

De oorspronkelijke uitgave van deze platenatlas dateert uit de 17e eeuw (1648?).

COLOPHON
Deze herdruk, vervaardigd naar een oud-gekleurd exemplaar in particulier bezit (dhr. P. van der Veen (Middelburg, bron: PZC. 24.02.1973) werd in 1973 uitgegeven (...).
De gehele oplage bestaat uit 2000 exemplaren.
HIervan worden 1000 exemplaren genummerd.
Het boek zal niet worden herdrukt.
Dit is nr. 1022.

Met een inleidend woord van de historici M.P. de Bruin en P.J. Aarssen.
Hieruit een citaat.
' (...). De titelgravure, die deze 35 platen met elkaar verbindt, heeft als versiering van de cartouche de wapens van de stemhebbende steden, met centraal het wapen van Zeeland, geflankeerd door de wapens der waterschappen Walcheren en Schouwen. Links en rechts zien we de figuren van een soldaat met gehe-
ven zwaard en een man met Jacobsstaf: ongetwijfeld symbolen van de "strijdbaarheid" van de Zeeuwen te land en te water. Dat de zee een belangrijke rol speelt zeggen de meermin en de meerman, achter wie nog net - aan de linkerzijde - een vuurbaken zichtbaar is, dat de schepen de weg wijst over de stromen.
Midden onder tenslotte zien we een (denkbeeldige) stad aan zee, met bedrijvigheid van kooplieden:
een beeld dat een symbool moet zijn van Zeelands bloeiende handel.
In de gravures die dan volgen herleeft niet alleen het Zeeland van vroeger, ook de Zeeuwen zien we terug,
de ridders en de bedelaars, de kooplieden en de landarbeiders en déze beelden zeggen ons meer dan boeken ons kunnen leren. Mét de befaamde 'Kroniek van Smallegange" (1696) vormt deze "Spiegel" een voor Zeeland onmisbare schakel met het verleden.
M.P. de Bruin/ P.J. Aarssen'.
Deze 'inleiding' op de "Speculum Zelandiae" werd eerder gepubliceerd in Zeeuws Tijdschrift Tweeëntwintig-
ste jaargang (= 1972), pg's. 204-207.

Bijgevoegd een zestal PZC-krantenartikelen (1973) inz. het verschijnen van deze historische platenatlas.