Boinod, A. de - Tingo / en andere buitengewone woorden uit de h
| Schrijver: | Boinod, A. de |
|---|---|
| Titel: | Tingo / en andere buitengewone woorden uit de hele wereld |
| ISBN: | 9789045848440 |
| Taal: | Nederlands |
| Uitgever: | Mouria |
| Bijzonderheden: | 2006, Gebonden 206 pag. licht lees / gebruik sporen buitenkant verder in goede staat |
| Prijs: | € 5,00 (Excl. verzendkosten) |
| Meer info: |
Dit intrigerende boekje bevat een keur aan woorden uit 280 talen. Het zijn voornamelijk woorden die je in het Nederlands alleen kunt omschrijven omdat ze onvertaalbaar zijn, zoals het Hawaїaanse pana po'o, dat zoveel betekent als 'aan je hoofd krabben om je iets belangrijks te herinneren', of het Hausa woord zunda, dat staat voor 'met de lippen aanwijzen'.
Ook woorden die bij ons wel bestaan maar een heel andere betekenis hebben, de zogenaamde valse vrienden, komen ruim aan bod. Zo is slang in het Engels geen reptiel, maar straattaal, en een Albaanse big is geen klein varken, maar een krulsnor. Wist u trouwens dat het Albanees zevenentwintig woorden kent voor snor? En dat er in bijna geen enkele andere taal een equivalent is voor ons woord 'uitwaaien'? |
Het komt echter voor dat U antwoord in Uw spambox terecht komt.
Als U binnen enkele dagen geen antwoord heeft ontvangen,
mag U natuurlijk altijd contact op nemen
(bij voorkeur via de email dit i.v.b. mijn andere werkzaamheden)
De verkoper zal binnen 2 werkdagen contact met u opnemen om de koop verder af te handelen.
Het huisnummer is ook opgegeven in het straat veld. Gelieve controleren of de velden straat en huisnummer correct zijn opgegeven.
Straat:
Nummer:
- Alle boeken zijn compleet en verkeren in normale antiquarische staat, tenzij anders beschreven. Kleine onvolkomenheden, zoals een ingeplakte ex-libris of een naam op het schutblad, zijn niet altijd vermeld
- U handelt deze order direct af met bookobook
Deze verkoper is een particulier, dit heeft invloed op welke rechten voor u als koper ontbreken. Zo heeft u geen herroepingsrecht of conformiteitsrecht. Verder lezen. - Na uw bestelling ontvangen u en bookobook een bevestiging per e-mail. In de e-mail staan de naam, adres, woonplaats en telefoonnummer van bookobook vermeld
- De Koper betaalt de verzendkosten, tenzij anders overeen gekomen
- bookobook kan betaling vooraf vragen
- Boekwinkeltjes.nl probeert Kopers en Verkopers tot elkaar te brengen. Boekwinkeltjes.nl is echter nimmer partij bij een overeenkomst die gesloten wordt tussen Koper en Verkoper door gebruikmaking van de site. Als u een geschil hebt met één of meer gebruikers, dient u dit zelf op te lossen. U vrijwaart Boekwinkeltjes.nl van enigerlei vorderingen, aanspraken op schadevergoeding en dergelijke, verband houdende met dergelijke geschillen.
Onthoud mijn gegevens
Registreer u vrijblijvend als koper!
Besteld, hoe nu verder?
De verkoper zal binnen 2 werkdagen contact met u opnemen om de koop verder af te handelen. Afhankelijk van uw locatie heeft u in de meeste gevallen binnen 2 dagen uw bestelling in huis.