Samenvatting:

Liefde op een dwaalspoor:
Toen Brigitte Borgfeldt en Herbert Sanke elkaar voor de eerste maal ontmoetten groeide er iets dat aanvankelijk niet meer dan een vakantieflirt beloofde te worden. Als echter het toeval hen drie jaar later opnieuw bij elkaar brengt is de liefde onontkoombaar. Brigitte’s zuster ziet de groeiende intimiteiten met lede ogen aan en tracht er een stokje voor te steken; haar man heeft er echter financieel belang bij dat de verhouding zich verdiept en probeert de geliefden zoveel mogelijk tot elkaar te brengen. Zijn koppelactiviteiten komen hem echter duur te staan. Want wat gebeurt er als Brigitte en Herbert plotseling in de nacht verdwijnen? Is Herbert Sanke wel zo betrouwbaar al hij zich voordoet? Aan welke vreselijke gevaren wordt Brigitte blootgesteld? Of heeft haar hartstocht eindelijk haar fatsoen overwonnen?

Een stem uit de verte:
Ralf Peterman is ondanks zijn jeugdige leeftijd een van de toonaangevende modeontwerpers van Duitsland. Zijn ster stijgt snel in de wereld van de haute couture en Ralf leeft voor zijn creaties. Hoewel zijn knappe verschijning en zijn buitengewone charme vele vrouwenharten sneller doet kloppen, lijk Ralf geen tijd voor liefde over te hebben. Totdat, hij een gesprek met het buitenland aanvraagt en de melodieuze stem van de telefoniste doorklinkt tot in zijn hart. Inge Westholt is vierentwintig jaar. Zij is gezegend met intelligentie wilskracht en een opvallende schoonheid. Zij werkt als telefoniste in Berlijn. Haar vrije tijd verdeelt zij tussen haar studie en haar grote hobby: Basketbal. Haar dagen zijn van de vroege ochtend tot de late avond gevuld en zij is tevreden met haar eenzame bestaan. Totdat, de stem van Ralf Petermann haar rustige leventje in opschudding brengt en Cupido haar liefdespijlen op haar richt.