"Der Spieler", "Schuld und Sühne", "Der Idiot", "Die Teufel", "Die Brüder Karamasow" sind nur ein Teil des Schaffens dieses außergewöhnlichen Genius. Erzählungen und romanartige Aufzeichnungen ergänzen das Werk. Sie verdienen dieselbe Beachtung. Vor uns steht ein Bild des Menschen in seiner Widersprüchlichkeit und Vielfalt. Es entstehen Teufel und Engel von Menschen. Es zeigt sich das Teuflische und Engelhafte im einzelnen. In 16 Bände aufgeteilt, legt der Insel Verlag die zuverlässige und empfehlenswerte Übersetzung in Einzelausgaben vor, die viele Menschen wieder zu Dostojewskis Werk führen sollte."Sämtliche Romane und Erzählungen
Band 1: Arme Leute
Band 2: Der Doppelgänger. Ein Petersburger Poem. Netotschka Neswanowa.
Band 3: Onkelchens Traum. Aus der Chronik der Stadt Mordassow.
Band 4: Das Gut Stepantschikowo und seine Bewohner. Aus den Aufzeichnungen eines Unbekannten.
Band 5: Erniedrigte und Beleidigte
Band 6: Aufzeichnungen aus einem Totenhause
Band 7: Aus dem Dunkel der Großstadt. Aufzeichnungen.
Band 8: Der Spieler. Aus den Aufzeichnungen eines jungen Mannes.
Band 9: Schuld und Sühne
Band 10: Der Idiot
Band 11: Der lebenslängliche Ehemann
Band 12: Die Teufel
Band 13: Werdejahre
Band 14: Die Brüder Karamasow
Band 15: Der ehrliche Dieb. Und andere Erzählungen.
Band 16: Der Traum eines lächerlichen Menschen. Und andere Erzählungen
"