W. van Elden - LENTE in ITALIE = bLOEMLEZING = poezie =
Schrijver: | W. van Elden |
---|---|
Titel: | LENTE in ITALIE = bLOEMLEZING = poezie = |
Taal: | Nederlands |
Uitgever: | L.J.C. Boucher, Den Haag. /// iTALIAANS / Nederlandstalig, |
Bijzonderheden: | 197-0 PAPERBACK 168 pag met vertaalde ital. gedichten / als Nieuw |
Prijs: | € 12,90 (Excl. verzendkosten) |
Meer info: |
bloemlezing uitd e Italiaanse poezie over de eeuwen heen,samengesteld door W van Elden (1899 - 1983) en uitgegeven door het Prins Bernard Fonds.
Moeilijk te verkijgen in boekenwinkels in Nederland. Meester Willem van Elden was naast zijn respectable carriere als jurist en bankdirecteur in het latere leven evenzeer erkend als vertaler, bloemlezer, bestuurslid van Stichting Nederlands Kunstbezit en lid van de adviescommissie dienst schone kunsten gemeente Den Haag. Hij Vertaalde o.a. de Carmina Burana (1957, 4de druk 1967) en Shakespeare (Sonnetten, 1959, 5de druk 2004). In die hoedanigheid bracht hij deze rijke bloelezing van Italiaanse gedichten bijeen (zie foto's voro inhoud). De gedichten werden naar het Nederlands vertaald door een keur aan Nederlanders waaronder dichter en priester Guido Gezelle, PC Boutens, Nico van Suchtelen, HWJM Keuls, Helene Nolthenius (bekend van haar boeken over Middeleeuws Toscane en Italie; zie ook verschillende titels van Nolthenius in de winkel van DrBen op marktplaats!), Dolf Verspoor en W. Van Elden zelf. Op de linker pagina vindt u het originele gedicht in de Italiaanse taal. Op de rechter pagina vindt u dan de vertaling in het Nederlands. . |
ARNHEM ZOEKBOEK is 24 UUR per dag OPEN en wil SNELLE AFHANDELINGEN van de bestellingen = EN: U kunt ook komen ophalen [in Arnhem bij ZOO-NOM / Bel dan even 026 4456528 // Opsturen via TNT [en vanaf E 50,- halve en v.a. E 100,- GEEN verzend -kosten ] Alleen levering binnen E.U.]
GEEF ook ZOEK opdrachten!
GEEF ook ZOEK opdrachten!
De verkoper zal binnen 3 werkdagen contact met u opnemen om de koop verder af te handelen.
Het huisnummer is ook opgegeven in het straat veld. Gelieve controleren of de velden straat en huisnummer correct zijn opgegeven.
Straat:
Nummer:
- Alle boeken zijn compleet en verkeren in normale antiquarische staat, tenzij anders beschreven. Kleine onvolkomenheden, zoals een ingeplakte ex-libris of een naam op het schutblad, zijn niet altijd vermeld
- U handelt deze order direct af met ArnhemZoekboek
Deze verkoper is een particulier, dit heeft invloed op welke rechten voor u als koper ontbreken. Zo heeft u geen herroepingsrecht of conformiteitsrecht. Verder lezen. - Na uw bestelling ontvangen u en ArnhemZoekboek een bevestiging per e-mail. In de e-mail staan de naam, adres, woonplaats en telefoonnummer van ArnhemZoekboek vermeld
- De Koper betaalt de verzendkosten, tenzij anders overeen gekomen
- ArnhemZoekboek kan betaling vooraf vragen
- Boekwinkeltjes.nl probeert Kopers en Verkopers tot elkaar te brengen. Boekwinkeltjes.nl is echter nimmer partij bij een overeenkomst die gesloten wordt tussen Koper en Verkoper door gebruikmaking van de site. Als u een geschil hebt met één of meer gebruikers, dient u dit zelf op te lossen. U vrijwaart Boekwinkeltjes.nl van enigerlei vorderingen, aanspraken op schadevergoeding en dergelijke, verband houdende met dergelijke geschillen.
Onthoud mijn gegevens
Registreer u vrijblijvend als koper!
Besteld, hoe nu verder?
De verkoper zal binnen 3 werkdagen contact met u opnemen om de koop verder af te handelen. Afhankelijk van uw locatie heeft u in de meeste gevallen binnen 2 dagen uw bestelling in huis.