Vijf jaar na de eerste druk in 1992 verscheen de herziene vierde druk van dit encyclopedische woordenboek (de Nederlandse versie van 'The Dictionary of Cultural Literacy' uit 1988) waarvan deze achtste druk een ongewijzigde herdruk is. In 38 rubrieken en korte lemma's omschrijft het belangrijke en actuele wetenswaardigheden; 38 maal gaat het dus van A tot Z. Aan dit probleem komt een uitgebreid register tegemoet. Ten opzichte van de eerdere drukken gaf de vierde nogal wat wijzigingen. Ze hangen samen met veranderingen op politiek, maatschappelijk en cultureel gebied. Met name herzien en uitgebreid werden de rubrieken onder de hoofden Wereldpolitiek, Wereldgeografie, Techniek en technologie, Wereldliteratuur, Letteren na 1830. Dat de twee vroegere hoofdstukken 'Toneel' en 'Amusement' nu 'Toneel, cabaret en mime' resp. 'Populaire muziek' zijn gaan heten, impliceert herschikking en uitbreiding van de lemma's. De overige rubrieken raken onder meer aan geschiedenis, mythologie, bijbel, godsdienst, filosofie, exacte wetenschappen, kunst, taal, wet en recht. De gebruiker zal zich dus over actuele thema's nog steeds redelijk kunnen oriënteren. Paperback; niet al te kleine druk in twee kolommen, met kleine zw.w. illustraties.

Het Cultureel Woordenboek kwam tot stand onder auspiciën van de Sociaal-Wetenschappelijke Raad (SWR) van de Koninklijke Academie van Wetenschappen. Tot de redactionele medewerkers behoren onder anderen Jens Arnbak, Hans van den Bergh, Christel van Boheemen, Frits Bolkestein, Pieter Brattinga, S.J. Doorman, Cees Goekoop, Hans Heestermans, Liesbeth Koenen, Nico ter Linden, Richter Roegholt, Ite Rümke, Rik Smits en Pieter Steinz.