Flaptekst

Die bairische DJ-Kammeroper gSALZn beschreibt die Geschichte des Salzes bis zur Gegenwart: 250 Millionen Jahre Erdgeschichte in 90 Minuten. Von der Entstehung des Salzes über die tektonischen Veränderungen der Erde bis zum Bau der ersten modernen Pipeline der Welt, der Soleleitung von Bad Reichenhall nach Traunstein, und bis zum Umweltbewusstsein der Gegenwart spannt sich der Bogen. Das Bühnengeschehen bleibt bis zum dritten Akt radikal statisch, erst das kurze Auftreten der Menschheit in der jüngsten Weltgeschichte bringt sichtbare Bewegung ins Ende der Oper. Der DJ produziert die Musik nach Maßgabe der Partitur vor, präsentiert sie live und dirigiert lebende wie nicht lebende Akteure. Die Musik verbindet Elemente aus Rave, Klassik und experimenteller elektronischer Musik.

//

The Bavarian DJ chamber opera gSALZn (salted) tells the story of salt up to the present day: 250 million years of Earth's history in 90 minutes, going from the origin of salt via the tectonic changes of the earth to the construction of the first modern pipeline of the world, the brine pipeline from Bad Reichenhall to Traunstein, and to the environmental awareness of our time. The events on stage stay radically static up to third act: only at the end of the opera, human kind appears. The DJ pre-produces the music according to the score, presents it live and conducts the living and the non-living actors. The music combines elements from rave, classic, and experimental electronic music. All lyrics in Bavarian.