De Bruegel Rubens. Dessins de ma tres issus des collections des Mus es royaux de Belgique pr sente, gr ce un choix soigneusement r fl chi, un magnifique aper u de deux si cles d'art du dessin dans les Pays-Bas. Les dessins de grands peintres tels que Pieter Bruegel l'Ancien, Cornelis Massijs, Lambert Lombard, Frans Floris, Hans Bol, Maerten de Vos, Johannes Stradanus, Otto van Veen, Lucas van Uden, Peter Paul Rubens, Jacques Jordaens, Jan Breughel l'Ancien, David Teniers ou Frans Snijders sont non seulement des oeuvres d'art en soi : ils illustrent galement les multiples r les que peut jouer le dessin. On trouvera dans cette s lection des exercices et des copies d'apr s les grands ma tres du pass , r alis es par de jeunes artistes au cours de leur formation ; les tudes d'anatomie, de poses ou d'expressions du corps et du visage humains qui sont autant d' tapes dans le processus cr atif d'un tableau, ainsi que les tudes plus labor es pour un tableau, une tapisserie ou un vitrail o l'artiste chafaude l'ensemble de sa composition ; il y a enfin les dessins ind pendants, r alis s pour tre offerts des clients ou des amis artistes, ou pour tre vendus en tant qu'oeuvres d'art autonomes. Le plus beau joyau de ce floril ge est l'album Errera, de renomm e mondiale, r alis au d but du XVIe si cle par un admirable ma tre anonyme dont l'identit est examin e ici sous un jour nouveau. De Bruegel Rubens d montre quel point la collection de dessins des Mus es royaux des Beaux-Arts de Belgique, dont la plupart sont peu connus et rarement montr s, illustre toutes les facettes du dessin flamand des XVIe et XVIIe si cles. Cinqui me et dernier volume d'une s rie de publications sur cet admirable ensemble, ce livre est aussi son couronnement.