Beide verhalen spelen zich af in Narnia. Het paard en de jongen is het vervolg op De leeuw, de Heks en de Kleerkast en vertelt over de tijd dat Peter Hoge Koning van Narnia was, en zijn broer en twee zussen onder hem regeerden als Koning en Koninginnen.

Shasta, die bij Arshiesh de visser in huis woont, ontmoet Brie, het sprekende paard. Samen met Brie komt hij in avonturen terecht die hij zich zelfs in zijn stoutste dromen niet had kunnen indenken. Ze vluchten uit het slechte land Calormen naar het veilige en gelukkige land Narnia. Het wordt een barre tocht, achtervolgers zitten hen op de hielen en bij Narnia aangekomen blijkt dat ook Narnia in groot gevaar is

Deel 4, Prins Caspian, begint op een Engels station, waar Peter, Susan, Edmund en Lucy staan te wachten. Er gebeurt ineens iets raars: ze voelen iets krachtigs aan hen trekken en merken dat het station verdwijnt. Plotseling zijn ze weer terug in Narnia, waar ze al zoveel hebben beleefd.
Maar ze treffen Narnia heel anders aan dan ze het hebben achtergelaten: hun prachtige kasteel is een ruïne, en het land ligt er verder stil en verlaten bij. De dwerg Trompoen vertelt hun het verhaal van de burgeroorlog en de slechte koning Miraz, die de sprekende dieren onderdrukt. Prins Caspian wil de troon veroveren, zodat er weer vrede komt en heeft op zijn hoorn geblazen zodat Peter en zijn broer en zussen weer naar Narnia terugkwamen. Samen willen ze nu Narnia redden en gelukkig krijgen ze de hulp van Aslan en de muis Rippertjiep en zijn vrienden...


C.S. Lewis weet niet alleen kinderen, maar ook volwassenen mee te voeren naar wereldden vol spanning, magie en intrige. Deze adembenemde roman verovert de lezer en verhaalt op een prachtige manier de strijd tussen goed en kwaad in de wereld die Narnia heet.

Deze speciale editie bestaat uit het derde en vierde deel van de Narnia Kronieken.