NEI TSJING - LING TSJU TSJING

Leerboek van de gele keizer Hoang TI over de klassieke Chinese acupunctuur

De Nei Tsjing is het standaardwerk van de klassieke Chinese heelkunde. Het is een van de oudst bewaard gebleven boeken ter wereld en wordt in China nog steeds beschouwd als betrouwbare basis voor de traditionele naaldtherapie. De Ling Tsju Tsjing is het tweede deel van dit boek. Het steunt op het oud-Chinese origineel uit de Tang-dynastie (618-906) en op moderne versies en commentaren. Het is vooral van groot belang voor de techniek van de acupunctuur. Naar de vorm bestaat het boek uit dialogen tussen Hoang Ti (circa 2500 v.C.) en zijn lijfartsen, onder wie de scherpzinnige Tsji Pa. De Ling Tsju Tsjing bevat uitvoerige en gedetailleerde beschrijvingen van onder andere (pols) diagnose, meridianen en energiepunten, energiesoorten en energiecirculatie, menstypen, tientallen ziektebeelden, naaldbehandeling en steektechniek. Tussen de regels door is de samenhang te lezen met de I Tjing, bijvoorbeeld in de behandeling van yin/yangprincipes en energiesoorten, natuurelementen en lichaamsorganen, getallensystematiek en de 365 energiepunten. Deze uitgave is met name voor artsen, fysiotherapeuten en acupuncturisten een rijke bron van informatie. Daarnaast bevat het voor hen die geïnteresseerd zijn in de Chinese cultuur en klassieke grondslagen van de acupunctuur een schat aan wetenswaardigheden.