De eerste ontmoeting tussen Maria, de moeder van Jezus, en Maria Magdalena is confronterend:
'Ben jij de hoer met wie mijn zoon in zoned left?' 'Ja Maar ik ben geen hoer.' Toch ging Maria Magdalena de geschiedenis in al seen prostituee die zich in de nabijheid van Jezus ophield. In werkelijkheid was zee en gevoelige, intelligente volgelinge die het aanzien van de wereld had kunnen veranderen. Als haar de kans niet was ontnomen om haar stem te laten horen.
Die stem geeft Marianne Fredriksson haar in deze roman, waarin ze indringend vertelt over het leven van Maria Magdalena en haar liefdesverhouding met Jezus. Commentaar:
Ooit begon de Zweedse schrijfster (1927), winnaar van de Publieksprijs 1998, haar succesvolle carrière met romans over bijbelse personages. Dit boek is gebaseerd op een vroegchristelijk gnostisch evangelie. Fredriksson beschrijft de aangrijpende lotgevallen van de hoer Maria Magdalena, die uiteindelijk geliefde en discipel van Jezus wordt en hem op een bijzondere wijze begrijpt. Haar verhaal verdween uit het zicht onder de druk van vele eeuwen christendom, waarin vrouwen als 'mislukte mannen', als nederige Maria's of heksen, werden onderdrukt of vervolgd. De auteur haalt echter krachtig en hoopvol de sporen naar boven van een vroeg christendom waarin naar mannen èn vrouwen werd geluisterd. In de denktrant van het heden tracht de schrijfster de godsdienstige discussies uit een ver verleden weer te geven. Dit komt de voortgang van het verhaal niet altijd ten goede, waarin Fredriksson, zoals in al haar werk, de zoektocht naar harmonie tussen mannen en vrouwen goed herkenbaar wil verwoorden. Toch zal deze roman ertoe leiden dat in brede kring vragen worden gesteld over een humaan christendom, waarin vrouwen een belangrijke rol spelen. Uitstekend vertaald. Normale druk. Mooie omslagillustratie.