Summary La Chirurgia Magna dont Gui de Chauliac, m decin des papes, ach ve la r daction en 1363 occupe une place singuli re dans l'histoire de la chirurgie et plus largement dans l'histoire des id es, en portant t moignage de ce que l'on a nomm le premier humanisme . Les tudes rassembl es dans ce volume situent d'abord l'?uvre en un temps, celui du grand essor des universit s m di vales, et en un lieu : Montpellier la fin du Moyen ge. Le contexte scientifique dans lequel a pu s' laborer cette somme m thodique de th ories et de pratiques chirurgicales est approch par l'analyse des sources antiques ou arabes, et aussi par les divergences qu'exprime Gui avec ses pr d cesseurs imm diats. La transmission de l'?uvre sous toutes ses formes, ditions savantes et abr g s pour les barbiers-chirurgiens, est mise en lumi re : apr s la premi re dition en fran ais, en 1478, les ma tres ou docteurs de Montpellier, Symphorien Champier, Laurent Joubert, Fran ois Ranchin, s'illustrent en divulguant les apports de la Grande Chirurgie. Ils revisitent un ma tre qui incarne l' identit montpelli raine et qui pose les grandes questions du statut de la chirurgie, dans son rapport aux autorit s comme dans son probl matique quilibre entre science et art. TABLE OF CONTENTS Pr face I. Gui de Chauliac en son temps Jacques Verger, L'universit de m decine de Montpellier au temps de Gui de Chauliac Daniel Le Bl vec, Gui de Chauliac, entre Montpellier et Avignon Genevi ve Dumas, L'impact de Gui de Chauliac et de sa Chirurgia Magna sur la pratique de la chirurgie dans la ville de Montpellier la fin du Moyen ge Michael McVaugh, tienne Aldebaldi and Gui de Chauliac: Fellow Students at Montpellier? II. Lectures de la Grande Chirurgie Catarina Manco, Da Galien Gui de Chauliac: le catalogue des simples Jean-Louis Bosc, D'al-Q?t? Gui de Chauliac, le cheminement d'une ?uvre andalouse B atrice Bakhouche, Gui de Chauliac et la chirurgie de son temps: le capitulum singulare en question H l ne Lorblanchet, Lise Marandet, Pascaline Todeschini, Faut-il restaurer la Grande Chirurgie de Gui de Chauliac conserv e la Bibliothque universitaire historique de m decine de Montpellier? B atrice Beys, Image d'une autopsie - autopsie d'une image: indices structurels, stylistiques et iconographiques de la miniature de la Grande Chirurgie (Biblioth que universitaire historique de m decine de Montpellier, ms H. 184) III. Transmission et h ritage Laetitia Loviconi, Du Compendium de Gilbert l'Anglais la Practica maior de Michel Savonarole: la place de Gui de Chauliac dans l'histoire de la nosologie et du diagnostic des maladies Sylvie Bazin-Tacchella, Fragments d'un discours chirurgical: la fortune des textes d riv s de Chauliac au xve sicle Marie-Luce Demonet, Rabelais et les cagots de Gui de Chauliac: de la l pre l'insulte Evelyne Berriot-Salvadore, La le on de Gui de Chauliac la Renaissance Conclusion Thierry Lavabre-Bertrand, Place de Gui de Chauliac dans la m moire de l' cole de Montpellier Index Bibliographie Auteurs