Twee meisjes en het geluk gaat over hoe de dingen veranderen in het leven maar ook eigenlijk weer hetzelfde blijven. China, toen en nu. Er is veel veranderd of toch niet? Van China naar Nederland en terug! Een boek waarin heden en verleden op een verrassende manier bij elkaar komen. De Chinezen zijn één van de eerste grote groepen van immigranten die in het begin van de vorige eeuw naar Nederland kwamen. Nederlanders weten bijna niets over de Chinese gemeenschap, die heel gesloten is en zich onopvallend gedraagt. In de oneven hoofdstukken wordt het verhaal verteld van Lin, een Chinees meisje dat met haar familie in Chinatown van Amsterdam woont. Haar ouders zijn bezorgd omdat ze haar teveel vinden 'verwestersen'. Lin is geboren en getogen in Amsterdam, ze gaat er naar school met haar twee Nederlandse hartsvriendinnen/BFF's Evelien en Annemijn. Ze voelt zich meer een Nederlands meisje terwijl haar familie nog steeds vooral gericht is op de Chinese cultuur. In de even hoofdstukken wordt het verhaal verteld over haar overgrootmoeder Mei, als meisje in het China van begin 1900. Ze groeit op in een familie van pottenbakkers en haar grote droom is om er zelf een te worden. Dat kan natuurlijk niet. De jongens van de familie worden pottenbakker, meisjes trouwen. Kleine voetjes zijn het schoonheidsideaal in het oude China en om dat te bereiken worden de voeten van meisjes op jonge leeftijd ingebonden. Immers... hoe kleiner je voeten, hoe groter je kansen op een rijke echtgenoot. Maar Mei wil helemaal geen gebonden voetjes... Hoe lopen de verhalen van Lin en Mei verder en hoe zijn ze vervlochten met elkaar?