Het volgende stukje is waarschijnlijk uit een voormalige stofomslag geknipt en ingeplakt binnenkant voorplat:

"Een Blauwe Draak is in China het embleem van het Oosten. Maar bovendien is de draak een symbool van de geest in de natuur en tegelijkertijd van het hogere inzicht in de wereldorde, dat zich tot de gewone, meer uiterlijke opvatting verhoudt als de natuur in heel haar machtigheid zich verhoudt tot de mens. een dieper begrip niet alleen van deze symboliek, maar van de Chinese geest en het Chinese wezen in het algemeen biedt echter grote moeilijkheden, ja, kan slechts zelden door Europeanen bereikt worden, die niet in China geweest zijn en ook geen Chinees kennen.
Dit betekent echter niet dat de cultuur van China een gesloten boek moet blijven voor de grote meerderheid, die deze vereiste voorwaarden mist. De auteur van dit werk, die noch Chinees kent noch in het Oosten is geweest, heeft zich gedurende een mensenleeftijd voortdurend verrijkt door die omgang met China, die het mogelijk is in Europese bibliotheken en musea te krijgen. Dat het materiaal, daar langzamerhand verzameld, zo omvangrijk is, getuigt van de groeiende belangstelling waarin de beschavingen in het Oosten zich kunnen verheugen. Toch staat de algemene kennis van het Chinese geestesleven in geen verhouding tot de grote schatten, die het bevat en die niet alle zo moeilijk toegankelijk zijn. er bestaat namelijk een zeer bepaalde stroming, die weliswaar tevens een grondtrek in het Chineze wezen uitdrukt..." - Gaat verder, binnenkant achterplat.