VERKLARING DER HERALDIEKE TEEKENS het onderhavige boek hebben wij ons van de teekens bediend welke in meestal de opstellen over de wapenkunde worden gebezigd. Voor de Nederlandsche benamingen hebben wij het stelsel gevolgd in 1847 door den heer Ph.-C. van den Bergh in zijn voortreffelijk schrift : Grondtrekken der Nederlandsche Wapenkunde (1) ontwikkeld, stelsel waarbij wij ons sedert lang hebben aangesloten, als blijkt uit onze aanteekeningen in de Verzameling van graf- en gedenkschriften der provincie Antwerpen, uit onze verhandelingen over de Wapenkunde, in de twee eerste deelen van het tijdschrift de Vlaamsche school opgenomen en uit onze aanteekening : Een woord over de Nederlandsche heraldieke benamingen, in 1874 aan de Zuid-Nederlandsche maatschappij voor Taal- en Letterkunde medegedeeld (2). Oorsprong der stad Antwerpen . ? De geschiedenis en de- le geilde. De burcht. De oude stadszegels . Het eerste stadswapen . Plan van het werk. etc. ********************* EXPLICATION DES SIGNES HÉRALDIQUES Dans le présent ouvrage, nous avons utilisé les signes figurant dans les textes héraldiques. habituellement utilisés dans les textes sur l'héraldique. Les noms néerlandais sont utilisés. Pour les noms néerlandais, nous avons le système adopté en 1847 par M. Ph.-C. van den Bergh dans son excellent ouvrage : Grondtrekken der l'héraldique hollandaise (1), système auquel nous avons longtemps adhéré, comme le prouvent nos à laquelle nous avons longtemps adhéré, comme en témoignent nos inscriptions dans le Verzameling van et mémoriaux de la province d'Anvers, de nos traités sur l'héraldique, inclus dans la première édition de la l'héraldique, inclus dans les deux premiers volumes du périodique de Vlaamsche school et de notre note : Un mot sur les noms héraldiques hollandais. néerlandais, en 1874, à la Société de langue et de littérature néerlandaise méridionale (2). Littérature (2). Origine de la ville d'Anvers . ? Histoire et dé- le geilde. Le château. Les sceaux de la vieille ville . Les premières armoiries de la ville . premier blason de la ville . Plan de l'ouvrage . etc.