Bijlage: Nicolaaslegenden uit de Legenda Aurea. Vertaling: Peter van der Bijl
Bibliografie I: 1. Studies over Nicolaas van Myra 2. algemeen theoretische werken
Bibliografie II: Nicolaasteksten
Register: 1. Personen en plaatsen 2. Zaken

Een wetenschappelijk verantwoord overzicht van de Nicolaasgeschiedenis.
Geïllustreerd met afbeeldingen van middeleeuwse iconen, latere schilderijen, zoeterige devotieprentjes, maar ook omslagen van de modernste jeugdboeken laten zien hoe Nicolaas van Myra alles overleefde: de beeldenstorm, het protestantisme én de secularisatie.

Wie was Nicolaas van Myra? Hoe groeide de legende? Waarom was de verering in het oosten verschillend van die in het Westen? Is Sinterklaas nu zo anders dan vroeger?
Nog vel meer aspecten komen in dit boek aan bod, zoals het voortbestaan van heidense gebruiken, de betekenis van andere winterheiligen, de invloed op het dagelijks leven, de weerslag van het protestantisme...
Belangrijke bronnen zijn de talloze sinterklaasboeken, voor kinderen , maar ook voor volwassenen.

Rita Ghesquiere was doctor in de Germaanse filologie
(tekst achterzijde kaft)

Rita Ghesquiere (1947 - 2018) was een Belgische literatuurwetenschapper en gewoon hoogleraar aan de faculteit Letteren van de Katholieke Universiteit van Leuven.

Op het gebied van jeugdliteratuur is haar boek Het verschijnsel jeugdliteratuur bekend, waarin zij omschreef wat een werk tot literatuur maakt en hoe de literaire canon gevormd wordt. Zij stelde dat jongeren wel degelijk nog lezen.
Zij schreef ook over de Uitgeverij Averbode, een in Vlaanderen bekende uitgeverij van kinder- en jeugdboeken en tijdschriften voor kinderen en jongeren. Daarnaast publiceerde zij een boek over de achtergronden van het Sinterklaas-verhaal.

Ghesquiere was ook coauteur van het standaardwerk Lexicon van literaire termen.

Op het vlak van de literatuurwetenschap publiceerde zij een overzicht van de Europese literatuurgeschiedenis. Aan haar werd in 2015 de Hieronymus van Alphen Prijs toegekend.
(bron: Wikipedia)