Summary Jean de Courcy, seigneur de Bourg-Achard en Normandie, crit la Bouquechardi re au d but du xve si cle. Dans ce large r cit jusqu'ici in dit, il se d marque du mod le de l'histoire universelle, en s lectionnant avant tout l'histoire d'une partie du monde?: la Gr ce et les territoires europ ens et asiatiques qui lui sont li s. Le pr sent volume comprend une dition critique des chapitres 28 94 du premier des six livres de l'ouvrage. Apr s avoir relat les fondations de la Gr ce dans les premiers chapitres, l'auteur peint les exp ditions des h ros grecs, avant tout Th s e et Jason, dans des contr es lointaines qui fascinent l'imagination du lecteur. Quelques-uns des pisodes les plus c l bres de la mythologie grecque trouvent alors leur place au sein du r cit du livre I, dont l'amazonomachie, la conqu te de la Toison d'or et la victoire sur le Minotaure. Le dernier tiers du livre traite de l'histoire de Th bes, de la fondation de la ville par Cadmos la mort de ses derniers rois, les malheureux fils d'?dipe et de Jocaste, t ocle et Polynice. En puisant aux sources diverses, des ?uvres antiques l'Ovide moralis , Jean de Courcy amplifie son r cit tout en en offrant des interpr tations nouvelles par le biais des gloses accompagnant le texte de chaque chapitre. La Bouquechardi re reste m connue faute d' dition. Cette premi re dition critique se fonde sur un examen de tous les manuscrits connus et consultables (31). TABLE OF CONTENTS Introduction litt raire aux chapitres 28-94 du livre I Les groupes de manuscrits dans le livre I de la Bouquechardi re Principes d' dition Langue du manuscrit Bibliographie dition critique S lection de variantes Commentaire Index des noms propres Glossaire