Summary The 2000th anniversary of Ovid's death, in 2017-2018, led to an upsurge in conferences and publications dedicated to the author's work and afterlife. One of these is the present volume, resulting from the conference Dopo Ovidio. Aspetti della ricezione ovidiana fra letteratura e iconografia, which was held on 7-8 May 2019 at the Department of Human Sciences (DSU) of the University of L'Aquila, and which looked at various aspects of Ovid's fortune, from a diachronic and interdisciplinary perspective. The contributions cover a period of about fourteen centuries, from late antiquity until the end of the eighteenth century, and range from late Latin to medieval literature, from humanistic production to modern English and Italian literature, and from linguistics to the figurative arts. All these studies contribute to a collective appraisal of the multifarious impact of Ovid's works, and especially of the Metamorphoses, the latter's treatment of myth having been a starting point for integrations, developments, (re)interpretations and representations, in isolation or included in an iconographic program. TABLE OF CONTENTS Preface Ovidian Presences in Prudentius' Psychomachia (Stefania Filosini) Ovid in Reposianus and the Complexity of Reception (Maria-Pace Pieri) Allusions to and Quotations from Ovid in the Writing of Isidore of Seville (Donato de Gianni) Geoffrey's musa iocosa: the Vita Merlini as an 'Ovidian' Poem (Francesco Marzella) Il distico della commedia elegiaca latina. L'eredità di Ovidio (Lucio Ceccarelli) Moving through the Metamorphoses. The Linguistic Encoding of Motion in Ovid and his Translators (Luisa Corona) The Reception of the Ovidius moralizatus in Northern Italy in the Late Middle Ages (Giuseppa Z. Zanichelli) The Myth of Narcissus in Painting and Sculpture in the Sixteenth and Seventeenth Centuries: Some Reflections (Michele Maccherini) Ovid and the Aerial Metamorphoses Painted by Sebastiano del Piombo in the Loggia di Galatea (Costanza Barbieri) The Fortunes and Misfortunes of Vulgarized Editions of Ovid's Metamorphoses in Italy and Spain (Giuseppe Capriotti) Folengo and Ovid: the Tempest in the Canto di Giuberto (Fabiola Bartolucci) Mark Alexander Boyd and Ovid's Heroides. Lavinia's Epistle to Turnus (Franca Ela Consolino) Ovid in the Old World and the New: the Metamorphoses as Interpreted by George Sandys (Enrico Botta) ?Orrendo a un tempo ed innocente amore?: the Ovidian Myrrha in Italian Literature (Valeria Merola)