Amsterdam, Stichting Johan Polak/ Uitgeverij De Buitenkant, 2021. Geniet met linnen rugje in overslagmap in foedraal. (48) p. + leporello. Gedrukt in facsimile van het handschrift in een oplage van 100 exemplaren. 'Johan B.W. Polak (1928-1992) was een gerenommeerde uitgever, bibliofiel en verzamelaar van handschriften. Na zijn dood werd zijn indrukwekkend archief ondergebracht in een Stichting, waarvan een belangrijke doelstelling de zorg voor ‘het bijzondere boek’ is. In de nalatenschap bevinden zich ‘parels’ uit de negentiende- en twintigste-eeuwse literatuur. Een daarvan is een (klad)handschrift van Sémiramis van de Franse dichter Paul Valéry (1871-1945), een dramatisch gedicht dat in 1934 werd gepubliceerd door de Franse uitgever Gallimard. Het handschrift is uitzonderlijk: het bevat een volledige versie van Sémiramis en is tegelijk ‘work in progress’. We kunnen Valéry volgen in de talloze doorhalingen, veranderingen, toe-voegingen en aanwijzingen. Bovendien maakte de auteur in het manuscript schitterende, ingekleurde tekeningen, onder andere van decors en kostuums. Daarmee gaf hij zijn bedoelingen voor een opvoering met majestueuze décorstukken en kostuums weer. Deze publicatie vormt een zo getrouw mogelijke weergave van het manuscript inclusief de cassette. (...) Valéry schreef Sémiramis als een ‘Gesamtkunstwerk’: een combinatie van ballet, pantomime, spraak, zang en orkest-muziek' (website Uitgeverij De Buitenkant).