Der Verfasser hat sich seit über 30 Jahren mit der Bio-Energetik beschäftigt und vor allem auch mit den Lebensenergie-Problemen des Taoismus (siehe auch sein Buch DAS KLEINOD DES LAO-TSE — Aus der Lebenspraxis des chinesischen Urweisen). Wenn heute mitunter versucht wird, die Akupunktur mehr oder weniger vollständig aus ihrem alten Wesensgrunde, aus dem sie erwuchs, herauszulösen und nur kausal-analytisch gelten zu lassen, so gleicht das einer gefährlichen Selbstbeschränkung gegenüber der induktiv-synthetischen Betrachtungsund Erkennungsweise des Ostens. Die moderne Wissenschaft läuft heute Gefahr, daf sie „im Werk ersäuft”, wie Paracelsus in seiner derben Art sagt. Wir befinden uns in einer Krise des Geistes, in der sich der Geist selbst Problem wird; gerade die Reduzierung metaphysischer Aspekte ruft den MiBbrauch des Intellekts hervor und die Verkümmerung unserer seelischen Kräfte.
Der Akupunktur-Arzt kann mit der kausal-analytischen Methode des Westens, der gedanklichen Zerlegung des Menschen in die Hälften Seele und Körper, Körper und Umwelt, Körper und Organe nicht jene Wirkungsbreite und -tiefe erzielen, die dem Akupunkteur mit induktiv-synthetischen Erkenntnismodus eignet, der die Betrachtung des ganzen Menschen kennt (ohne Dualismus): Körper-Seele als Einheit; Einheit des Menschen im Makround Mikrokosmos.
Wenn der Taoismus lehrt, daf die ephemeren wie eternellen Kräfte im Gleichgewicht von Yang und Yin existieren, um das Wechselspiel von Mikround Makrokosmos auszudrücken — und zwar im Menschen als Ebenbild des Universums, — so ist es gerade der Sinn und die Aufgabe der Elektro-Akupunktur, die Störung zwischen diesen beiden Prinzipien zu beseitigen.
Der Verfasser darf hier sagen, daf es ihm vor allem mit seinem E.A.-Mehrfachsonden-System um eine Ganzheits-Methode geht, das heiBt nicht nur der einzelne Punkt soll erfa8t werden, sondern der betreffende Meridian mit seinem Areal. Nach dem Urteil erfahrener Akupunkteure, die früher mit Nadeln behandeiten, stellt dieses System auch schwere Störungen im Gleichgewicht des Organismus wieder her und überwindet derart die Mechanismen der Pathogenie. Das E.A.Mehrfachsonden-System erfaôt tatsächlich den ganzen Menschen. Darum ist ein Hineinversenken in die chinesische philosophische Denkweise geeignet, sich dieser Ganzheitsmethode in vollem Umfange bedienen zu können. Öfter wurde die Frage gestellt, warum die Perseus-Geräte nicht auf 20, 30, 40, 100 oder 200 Hz geeicht sind, sondern nur auf 10 Hz. Daraut ist zu antworten: Der 10 Hz-Strom stellt für den Körper nicht nur die gesündeste (auch bioenergetisch wirksamste) Frequenz dar, weil er den eigenen Körperströmen entspricht, sondern stimuliert den gewählten Hautpunkt mit seinen Feinverästelungen cirkular, also von oben, seitwärts und aus der Tiefe derart impulshaft, daf das für die physische und psychische Gesundheit notwendige energetische Gleichgewicht vermittels der Energiedurchflutung harmonisiert werden kann. Messungen des Bio-Energiepotentials vor und nach Behandlungen mit dem ElektroAkupunktur-Mehrfachsonden-System konnten nicht nur regelmäfig einen konstanten Aufbau der Energie beweisen, sondern darüber hinaus auch die Tatsache, daf die differenzierte Anwendung von Sedierungsund Tonisierungsmafnahmen lange nicht die Rolle spielt, wie etwa bei der Nadelbehandlung, ja, daB sie sich weitgehend erübrigt. Der 10 HzEnergiefluB wirkt dank der Mehrfachsonden ausgleichend auch oft auf entfernter liegende Meridian-Bereiche.
Dieser AKUPUNKTUR-BILD-ATLAS vereinfacht die Arbeit des Praktikers insofern, als beijedem indikationsbild die jeweils wirksamsten Punkte mit der dazugehörenden Behandlungsdauer angegeben sind. AuBerdem wurden noch in dem Indikationsverzeichnis gewisse Punkte fett aufgeführt, die teils in den Bild-Darstellungen nicht erscheinen, aber zusätzlich in der westlichen und östlichen Akupunkturliteratur als besonders bewährt gelten. Eine Wertung der dargestellten und auch der geleisteten Punkte kann der Arzt nur auf Grund seiner individuellen Therapieerfah rungen selbst tatigen Es ist klar, daB das Zusammenstellen eines jewells geeigneten Behandlungsprogramms stets eine fachkundige Diagnose erfordert. Dann mochte ich noch sagen, daf die Stromstarke (als schwach — mittelstark — stark gekennzeichnet) jeweils nach der Konstitution des Patienten variabel ist und also nur als „Wegweiser" dienen kann. An dieser Stelle dart ich nicht nur den zahlreichen Freunden des E.A.-Mehrfachsonden-Systems herzhichst fúr Anerkennung und Zuspruch danken (wenn auch immer wieder Feinde und Neider auftreten), sondern auch besonders jenen Akupunktur-Spezialisten, die mir ihre Erfahrungswerte mit besonders erfolgreichen Punkt-Anwendungen wiedergegeben haben.
Zum Schluss gilt auch mein besonderer Dank noch der unermüdlichen editorischen Hilfe von Frau MarieLuise Pauli, der grafischen Gestalterin des Buchtitels und gröBtenteils der Indikationsfiguren Frau Ursula Petzel und ferner auch Herrn Rolf Hueber für seine lektorischen und grafischen Arbeiten zu diesem Werk. Der Verfasser VORWORT zur 5. Auflage Die jahrelang unermüdliche Kleinarbeit an diesem Werk hat sich gelohnt; nach einigen Monaten schon war die 4. Auflage restlos ausverkauft. Die neue Auflage wurde überarbeitet und dort, wo es notwendig war, korrigiert. Es freut mich sehr, daf mir von vielen Seiten bestätigt wurde: Dieses Arbeitsbuch gibt dem Anfänger wie auch dem erfahrenen Praktiker der Akupunktur die Erkenntnisse, welche die Selbstheilungsbestrebungen des Körpers wirksam unterstützen können.
Der Verfasser VORWORT zur 6. Auflage In meinen kühnsten Träumen hätte ich mir nicht vorstellen können, daB auch die 5. Auflage nur nach knapp 3 Monaten schon vergriffen ist, ohne allzu groBe Werbung, altein dank der Mundpropaganda. Sicher haben auch die eminenten Erfolge, die mit meinen E.A.-MehrfachsondenSystem selbst von hartnäckigen Skeptikern festgestellt wurden, zu den Neuauflagen des AKUBILDATLAS beigetragen. Möge das Wunder der 10 Hz Akupunktur, das so gesundheitsfórdernd ist, zum Wohle der Menschheit sich mehr und mehr verbreiten. Der Verfasser VORWORT zur 7. Auflage Die erfolgreichen Erfahrungsberichte über mein E.A.-System häufen sich derart, daB sie, allein gedruckt, bereits ein ansehliches Buch ergeben würden. Höchst bemerkenswert dürften besonders die Berichte sein, wonach sich der Blutdruck (niedriger und hoher) meist sofort nach der Behandlung von Lu 7 -KS 6+H 5 auf den Normatwert von 140 (Systolenwert) ausbalanciert. Aber auch von vielen anderen im Atlas angeführten Indikationen werden mir immer wieder oft ganz erstaunliche Behandlungserfolge gemeldet. Möge auch diese verbesserte Auflage dazu beitragen, dem Elektro-Akupunktur-Mehrfachsondensystem neue Freunde zu gewinnen.