Ter inleiding deze woorden.
'WOORD VOORAF BIJ DE TiENDE DRUK
In 1938 verscheen de eerste druk van deze bloemlezing. In het eerste deel er van zijn tot nu toe nimmer ingrij-pende veranderingen aangebracht. (...). Voor deze tiende druk is het boek opnieuw op de helling gebracht.
Een beperkt aantal teksten dat zelden gebruikt werd is geschrapt, en ten dele vervangen door andere waar-voor men belangstelling had; bij deze laatste heb ik zelf vooral gedacht aan gedichten in het lichtere genre waarvoor wij vooral na de oorlog meer aandacht hebben gekregen. (...).
Om het boek aantrekkelijker en instructiever te maken, is het van illustratief materiaal voorzien. (...).
Niet veranderd is de opzet van het geheel: gebleven is de voorkeur voor grotere tekstgehelen, die beter inzicht
geven in de litteraire cultuur van een bepaalde periode dan dit gedaan wordt door talrijke kleinere gedichten, waaraan bovendien de herinnering snel vervaagt.
Gebleven zijn vooral de inleidingen-volgens-een-bepaald-systeem, waarmee als ik het zo zeggen mag het relatief-nieuwe van deze "Inleiding" gedemonstreerd werd: de poging de leerling inzicht bij te brengen in de structuur van het kunstwerk en dit kunstwerk naar deze vaste structuur te leren doorzien en waarderen.

G.K.

September 1954'.