Gesyen bij den onbdergeschreven copie autentycque van den staet van de goederen bij wijlen Marye Coenen ten huywelicken gebracht aen Anthonis Heyndricxz[oon] van der Gyesen (...) 1618, The Hague, manuscript (Dutch), 2 leaves in a white wrapper inside a blue folder. This manuscript is from the collection of A. Hielkema (Leeuwarden). He provided the manuscript with a description of the content and a full transcription. This manuscript provides legal advice regarding the inheritance of Maria Coenen, widow of Joris Tristram and remarried to Anthonis Hendricxzoon van der Giessen. The description in Dutch by A. Hielkema: Juridisch advies door C. van der Does en N.van Sorgen betreffende nalatenschap van Maria Coenen, in tweede echt gehuwd met Anthonis Hendricxzoon van der Giessen. Maria Coenen is als weduwe [van Joris Tristram] op huwelijkse voorwaarden hertrouwd met Anthonis Hendricxzoon van der Giessen, waarbij zij een lijst van aangebrachte goederen heeft overlegd (d.d 27 december 1614). Een van de voorwaarde luidde dat tijdens het huwelijk zal zijn winst en verlies in het gemeen zal worden genoten of geleden. Om de omvang van de nagelaten boedel van Maria Coenen te kunnen vaststellen, is het noodzakelijk dat ook de aangebrachte goederen van Anthonis Hendricxzoon van der Giessen overgeleverd worden. Van der Giessen wordt dan ook door de rechtsgeleerden gehouden aan zijn plicht om zijn staat van ingebrachte goederen over te leveren zodat de voogden van de kinderen en erfgenamen van Maria Coenen kunnen gaan procederen tot splitsing en scheiding van haar nalatenschap. Aldus geadviseert te 's Gravenhage 26 mei 1618