Kapitein Corelli's mandoline werd wereldwijd door miljoenen mensen gelezen. Vogels zonder velugels ie een waardige opvolger: een onweerstaanbare roman over de gevolgen van nationalisme, oorlog en de strijd tussen religies. En het is, wederom, een boek over liefde en vriendschap.
Het verhaal speelt zich af in een kleine plaats aan de kust van Anatolië in de nadagen van het Ottomaanse Rijk, en wordt verteld door vele stemmen, van moslims en christenen, Turken, Grieken en Armeniërs Mensen die wortel hebben geschoten op deze plek, en wier levens met elkaar verstrengeld zijn. Vogels zonder vleugels is ook het verhaal van het militaire genie Mustafa Kemal (Atatürk), die de West-Europese troepen verslaat wanner die binnenvallen en die tracht de region naar zijn inzichten te vormen. Een epische vertelling, doortrokken van geschiedenis en toch volstrekt menselijk.
LOUIS DE BERNIÈRES (1954) WOONT IN NORFOLK. IN 1994 MAAKTE HIJ WERELDWIJD FURORE MET KAPITEIN CORELLI'S MANDOLINE. EERDER SCHREEF HIJ ZICH IN ZUID-AMERIKA AFSPELEN. IN 2001 VERSCHEEN DE NOVELLE DE ROOIE HOND.
Aan Vogels zonder vleugels mankeert dus eigenlijk niets: de geschiedenis is prachtig opgeschreven, de personages komen tot leven en er is genoeg ruimte voor nuance. - NRC HANDELSBLAD
De Bernièrs is een echte ouderwetse verteller en hij weet als geen ander hoe hij zijn verhalen met exotische ingrediënten moet kruiden om de aandacht gevangen te houden. - HET FINANCIEELE DAGBLAD
Wat mij betreft een beter boek dan Kapitein Corelli's mandoline. - DALLY TELEGRAPH
Vogels zonder velugels (...) is een herkenbare De Bernières: een ambitieuze opzet, een goed verteld verhaal, veel lagen en vooral personages die je bijblijven. - DE STANDAARD