Omslag vanuit rug en randen licht vergeeld, beduimeld, rug vaal; bladzijden schoon, gaaf en egaal licht vergeeld
༺༺༻ ʚɞ ༺༺༻

**Over de inhoud**
Rapports officiels sur les questions de l’ordre du jour du congrès.

1. Recrutement, formation et perfectionnement des médecins et pharmaciens militaires.
Rapporteurs: Pays-Bas, Yougo-Slavie — pag. 9

2. Psychonévroses de guerre: les effets immédiats et éloignés de la guerre sur le système nerveux chez les combattants et les non-combattants.
Rapporteurs: France, États-Unis — pag. 114

3. Les procédés d’hémostase du champ de bataille; unification du matériel de première ligne et des conditions de son application.
Rapporteurs: Pays-Bas, Italie — pag. 290

4. Préparation et conservation des ampoules médicamenteuses en usage dans les Services de Santé des armées de terre et de mer.
Rapporteurs: Pays-Bas, Roumanie — pag. 436

5. Les séquelles des traumatismes de guerre des dents et du maxillaire inférieur; leur traitement.
Rapporteurs: Pays-Bas, Pologne — pag. 508
༺༺༻ ʚɞ ༺༺༻

**Tekstfragment**
*Psychonévroses de guerre. Les effets immédiats et éloignés de la guerre sur le système nerveux des combattants.*

Introduction.

Plus de douze années nous séparent de la dernière guerre et l’on voudrait croire que les conséquences de la grande tourmente se sont aujourd’hui effacées. Certains s’efforcent d’oublier, cherchent à ne pas voir, à laisser s’endormir de douloureux souvenirs. Mais, il ne sert de rien de fermer les yeux sur les tristes réalités. Il nous appartient, à nous, médecins, de tout connaître dans le vaste domaine des misères humaines engendrées par la guerre. En n’ignorant rien des pénibles conséquences de ce grand fléau, peut-être parviendrons-nous, en cas d’un nouveau cataclysme, à prévenir quelques-unes de ces misères, à les mieux apaiser et, si possible, à les guérir.

Au cours des précédentes sessions de notre congrès, les conséquences de la guerre ont déjà été envisagées, en ce qui concerne les principales affections médicales et chirurgicales. Dans le domaine de la neurologie, l’importante question des traumatismes cranio-cérébraux a fait l’objet de beaux rapports et de très nombreuses communications à la IVe Session, en mai 1927, à Varsovie. Mais en dehors des lésions organiques de l’encéphale, il est toute une autre catégorie de troubles qui, sans correspondre à des lésions bien définies du système nerveux, n’en comportent pas moins des conséquences très sérieuses et qu’il importe de bien connaître. Ces troubles appartiennent au grand groupe des psychonévroses et des psychoses de guerre.
༺༺༻ ʚɞ ༺༺༻

**Zoekwoorden**
militaire geneeskunde, militaire farmacie, oorlogspsychiatrie, psychonévroses de guerre, oorlogsverwondingen, neurologie, tandheelkunde militair, hemostase, medische organisatie, internationale congressen, legergezondheidsdienst, interbellum
༺༺༻ ʚɞ ༺༺༻