Stadt Sittard beschrijft de geschiedenis van Sittard als grensstad, gelegen op het snijvlak van verschillende politieke, culturele en economische invloeden. Luyn laat zien hoe de ligging nabij de huidige Duits-Belgische grens het karakter en de ontwikkeling van de stad door de eeuwen heen heeft bepaald.

Het boek volgt Sittard vanaf de middeleeuwen, toen het deel uitmaakte van het hertogdom Gulik, tot in de moderne tijd. Door wisselende machtsverhoudingen, oorlogen en verdragen veranderde de bestuurlijke inbedding van de stad regelmatig, terwijl handelsnetwerken, taal en cultuur juist grensoverschrijdend bleven.

Aandacht gaat uit naar economie en handel, stedelijke rechten, religie en het dagelijks leven van inwoners. De auteur laat zien hoe Sittard fungeerde als ontmoetingsplaats van culturen, met invloeden uit het Rijnland, de Zuidelijke Nederlanden en later de Nederlandse staat.

Daarnaast behandelt het boek de negentiende- en twintigste-eeuwse gevolgen van nationale grenzen, zoals militarisering, smokkel en economische aanpassing. Toch benadrukt Luyn de continuïteit van grensoverschrijdende contacten en identiteiten.

Stadt Sittard maakt duidelijk dat Sittards geschiedenis niet los kan worden gezien van haar internationale context. Het boek biedt een genuanceerd beeld van een stad waarvan het verleden wordt gekenmerkt door beweging, uitwisseling en aanpassing over grenzen heen.