༺༺༻ ʚɞ ༺༺༻
Kartonband ‘uit de tijd’ met weinig schaafplekjes op platten en randen; hoekjes licht gestoten. De meegebonden oorspronkelijke papieromslagen zijn gaaf, schoon en kleurecht. Bladzijden gaaf en schoon, licht vergeeld, voornamelijk in de marges hier en daar roestvlekjes. Op het eerste schutblad handgeschreven tabellen met datums; (tekst onleesbaar.)
༺༺༻ ʚɞ ༺༺༻

Over de inhoud
XXXIII. Ueber den Einfluss der abgesonderten Gefangenschaft auf die Gesundheit der Sträflinge. Von Herrn Dr. Diez, Director der vereinigten Strafanstalten in Bruchsal ….. 427
XXXIV. Ueber den schädlichen Einfluss der grünen Tapeten auf die Gesundheit. Von Herrn Dr. Schaible, Grossh. Amtschirurgen und praktischem Arzte in Kork ….. 466
XXXV. Weitere Mittheilung über den schädlichen Einfluss der grünen Tapeten auf die Gesundheit. Von Herrn Dr. Martin, Grossh. Medicinalrathe und Amtsphysikus in Staufen ….. 471
XXXVI. Einige Worte über das Stillen der Kinder, den Missbrauch desselben und über naturgemässe Ernährung der Neugeborenen. Von Herrn Dr. Kaesemann, fürstl. Leibarzte in Lich, Grossherzogthum Hessen ….. 474
XXXVII. Verwundung ohne äusserliche Verletzung. Von Herrn Christ. Hergt, Physikatsverweser in Bischofsheim an der Tauber ….. 483
XXXVIII. Mord oder Selbstmord. Von Herrn Dr. Stoll, Amtsphysikus in Blumenfeld ….. 501
XXXIX. Obergutachten in einer Untersuchung wegen Kindsmord (Eingesandt) ….. 529
XL. Zwei Gutachten über die Gemüthsbeschaffenheit eines Mannes, der einen Meineid geschworen hatte. Von Herrn Dr. Krügelstein, Medicinalrathe in Ohrdruf ….. 535
XLI. Bericht über die Ergebnisse der Prüfungen der Hebammen der Amtsbezirke des Grossherzogl. Oberrheinkreises, für die Jahrgänge 1843 und 1844, nebst Vergleichung derselben mit dem Inhalte der betreffenden Jahresberichte ….. 549
XLII. Gerichtlich medicinische Klinik, oder practischer Unterricht zur Untersuchung und Begutachtung gerichtlicher medicinischer Fälle. Von Dr. I. H. Schürmayer, Medicinalrathe und Oberamts-Physikus in Emmendingen ….. 589
XLIII. Die Verwendung bleierner Röhren zu Trinkwasser-Leitungen betreffend ….. 591
XLIV. Die Leichenschau bei Frühgeburten betreffend ….. 591
XLV. Die Kosten für die Verpflegung der Pfleglinge der Siechenanstalt in Pforzheim betreffend ….. 592
XLVI. Den Verkauf metallener Backformen, deren Gebrauch für die Gesundheit schädlich ist, betreffend ….. 592
XLVII. Die Medicamenten-Taxe betreffend ….. 593
XLVIII. Dienst-Nachrichten ….. 594
༺༺༻ ʚɞ ༺༺༻

Tekstfragment

Medicinal- und Sanitäts-Polizei.
XXXIII.
Ueber den Einfluss der abgesonderten Gefangenschaft auf die Gesundheit der Sträflinge.

Von
Herrn Dr. Diez,
Director der vereinigten Strafanstalten in Bruchsal.

Ich habe bei einer frühern Gelegenheit (Bd. VIII, Heft 3 dieser Annalen) den Einfluss der Gefangenschaft überhaupt auf die Gesundheit darzustellen versucht; gegenwärtig, wo von vielen Seiten, von Laien und Aerzten insbesondere der abgesonderten Gefangenschaft vorgeworfen wird, dass sie die ihr Unterworfenen körperlich und geistig vernichte, dürfte es keine überflüssige Arbeit sein, die speciellen Einflüsse dieser Art von Gefangenschaft im Vergleiche mit jener der ungehinderten und vollkommenen, und der beschränkten und mit Stillschweigen verbundenen gemeinschaftlichen Haft näher zu untersuchen.

Bei einem grossen Theile der diessfallsigen Klagen und Bedenken ist aus Ton und Inhalt leicht ersichtlich, dass sich ihre Urheber von vornherein ein ganz falsches Bild von der Lage des isolirten Gefangenen gemacht, und sodann dieses Wahnbild, und nicht die Isolirung wie sie wirklich besteht bekämpft haben.
༺༺༻ ʚɞ ༺༺༻

Nederlandse vertaling
Over de invloed van de afzonderlijke gevangenschap op de gezondheid van de gevangenen.

Door de heer dr. Diez,
directeur van de verenigde strafinstellingen te Bruchsal.

Ik heb bij een eerdere gelegenheid (deel VIII, aflevering 3 van deze Annalen) getracht de invloed van de gevangenschap in het algemeen op de gezondheid uiteen te zetten; thans, nu van vele kanten, zowel door leken als door artsen, in het bijzonder aan de afzonderlijke gevangenschap wordt verweten dat zij degenen die eraan onderworpen zijn lichamelijk en geestelijk te gronde richt, zal het geen overbodige arbeid zijn de bijzondere invloeden van deze vorm van gevangenschap, in vergelijking met die van de onbelemmerde en volledige, en die van de beperkte en met stilzwijgen verbonden gemeenschappelijke detentie, nader te onderzoeken.

Bij een groot deel van de in dit verband geuite klachten en bedenkingen blijkt uit toon en inhoud gemakkelijk dat hun opstellers zich van meet af aan een geheel onjuist beeld hebben gevormd van de toestand van de geïsoleerde gevangene, en vervolgens dit waanbeeld hebben bestreden, en niet de isolering zoals zij werkelijk bestaat.
༺༺༻ ʚɞ ༺༺༻

Zoekwoorden
Staatsgeneeskunde, forensische geneeskunde, gevangeniswezen, medische politie, strafrecht, 19e eeuw
༺༺༻ ʚɞ ༺༺༻