Het boek 'Geloof in beeld' laat U twee series schilderijen zien over de Tien Geboden en over het Credo (ik geloof), beter bekend als de Apostolische geloofsbelijdenis. Deze overbekende woorden die vaak in een eredienst klinken heb ik gevisualiseerd om ze op deze beeldende wijze onder de aandacht te brengen.

De Tien Geboden
De Tien Geboden of ook wel de Tien Woorden, gaf God aan Mozes op de berg Sinaï als leefregels voor het volk Israël. Deze serie van de Tien Geboden bestaat niet uit tien maar uit twaalf werken omdat op het eerste schilderij de aanhef van de wet uit Exodus 20 uitgebeeld is: 'Ik ben de Here, uw God die u uit het land Egypte, uit het diensthuis, geleid heb' en op het laatste schilderij de nieuwtestamentische invulling 'Christus de Vervuller van de wet' te zien is. Uit dankbaarheid aan Hem voor deze vervulling mogen wij naar deze Woorden leven. De serie is in het bezit van ir. Arie Brandwijk b.i. te Sliedrecht.

Het Credo
Het Credo verbeeldt 'de samenvatting van het geloof', door de jonge kerk opgesteld in twaalf artikelen, die door de eeuwen heen stand hebben gehouden. Er gaat een geweldige kracht vanuit, een kracht die ik zelf ook heb mogen ervaren bij het vervaardigen van deze kunstwerken. Ik hoop dat deze beleving ook de uwe zal zijn.

Allereerst wil ik mijn man en de kinderen Géran en Riegonda danken voor de stimulans en hun betrokkenheid bij mijn werk. Ook Piet Krolis ben ik zeer erkentelijk die dit boek, evenals 'Openbaring in beeld' en 'De Schepping in beeld' van een treffende tekst heeft voorzien. Tevens dank ik de fotograaf Dolf Hoving voor de grote inzet waarmee hij de dia's ten behoeve van het lithowerk heeft vervaardigd. Dank aan uitgeverij Boekencentrum voor de goede samenwerking die geleid heeft tot deze Nederlandse editie en aan Pieter Kwant, verbonden aan Pater Noster Press in Engeland, voor het enthousiasme waarmee hij* de totstandkoming van de Engelse en Duitse editie heeft begeleid.